事业 · 中国古籍

佚名(旧题):尚书·君奭·第1则

佚名(旧题)《尚书》· 君奭 · 哲学 · 认知 · 领导 · 决策

周公若曰:「君奭。弗弔(淑)!天降喪于殷。殷既墜厥命,我有周既受,我不敢知{曰}厥基永孚于休;若天棐(非)忱,我亦不敢知曰其終出于不祥。嗚呼!君已曰時我,我亦不敢寧于上帝命,弗永遠念天威越我民,罔尤違惟人在(哉)。我後嗣子孫,大弗克恭上下,遏佚前人光在家,不知天命不易,天難諶,乃其墜命,弗克經歷嗣前人恭明德。在今予小子旦,非克有正,迪(由)惟前人光,施于我沖子。」又曰:「天不可信,我道(迪)惟寧〈文〉王德,延(誕)天不庸(用)釋(斁)于文王受命。」公曰:「君奭!我聞在昔,成湯既受命,時則有若伊尹,格于皇天。在太甲,時則有若保衡。在太戊,時則有若伊陟、臣扈,格于上帝;

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E5%90%9B%E5%A5%AD
定位:君奭·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

周公说:君奭啊!上天降下丧亡给殷商,殷商已经失去天命,我们周朝已经承受。我不敢说我们的基业会永远美好;如果上天不诚信,我也不敢说最终不会出现不祥。唉!你已经说过要靠我们自己,我也不敢安于上帝的命令,要永远念及天威和我们的百姓,不要有怨尤和违背,关键在于人。我们的后代子孙如果不能恭敬上下,就会失去前人的光辉,不知道天命不易、天难信,就会失去天命,不能继承前人的明德。现在我旦不能有正确的作为,只是遵循前人的光辉,施加给年轻的成王。又说:天不可信,我只想安定文王的德行,延续上天不废弃文王所受的命。周公说:君奭!我听说从前成汤受命,有伊尹这样的贤臣,格于皇天。在太甲时,有保衡。在太戊时,有伊陟、臣扈,格于上帝;

上下文

《尚书·君奭》是周公对召公的诰辞,讨论天命和贤臣的重要性,鼓励召公同心辅政。

今日一问

你是否意识到,保持成功需要不断努力和敬畏,而不是依赖过去的成就?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库