世说新语·巧蓺·第3则 · 刘义庆

顧長康好寫起人形。欲圖殷荊州，殷曰：「我形惡，不煩耳。」顧曰：「明府正為眼爾。但明點童子，飛白拂其上，使如輕雲之蔽日。」顧長康畫謝幼輿在巖石裏。人問其所以？顧曰：「謝云：『一丘一壑，自謂過之。』此子宜置丘壑中。」顧長康畫人，或數年不點目精。人問其故？顧曰：「四體妍蚩，本無關於妙處；傳神寫照，正在阿堵中。」顧長康道畫：「手揮五絃易，目送歸鴻難。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%B7%A7%E8%93%BA
定位：巧蓺·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

顾长康喜欢画人物。想画殷荆州，殷说：“我形貌丑，不必麻烦。”顾说：“明府只是眼睛罢了。只要点明瞳仁，用飞白拂在上面，就像轻云遮日。”顾长康画谢幼舆在岩石里。人问为什么？顾说：“谢说：‘一丘一壑，自谓过之。’这人该放在丘壑中。”顾长康画人，有时几年不点眼珠。人问缘故？顾说：“四肢美丑，本无关妙处；传神写照，正在这眼睛中。”顾长康谈画：“手挥五弦易，目送归鸿难。”

上下文

《世说新语·巧艺》记顾恺之画论与轶事，体现“传神写照”的美学追求。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你做事时是否抓住了最关键的“点睛”之处？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若無骨，「煮繰蛹汁和溲。如此則以區種之，大旱澆之，其收至畝百石以上，十倍於后稷。」此言馬蠶皆蟲之先也。及附子，令稼耐旱，終歲不失於穫。穫不可不速，常以急疾為務。《芒張》黃捷穫之無疑。穫禾之法，熟過半斷之。《孝經援神契》曰：「黃白土宜禾。」《說文》曰：「禾，嘉穀也。以二月始生，八月熟，得之中和，故謂之禾。禾，木也，木王而生，金王而死。」崔寔曰：二月、三月可種植禾美田欲稠，薄田欲稀。《氾勝之書》曰：「植禾，夏至後八十九十日，常夜半候之，天…

如果没有骨头，就用煮蚕蛹的汁和粪拌种。这样处理后再区种，大旱时浇水，一亩能收百石以上，是后稷之法的十倍。古人认为马和蚕都是虫类之首，附子能让庄稼耐旱，全年不失败。收获一定要快，不能拖延；看到芒张、颜色黄熟就赶紧收，不要犹豫。收禾的方法，是熟过一半就割。另外，《孝经援神契》说黄白土适宜种禾；《说文》解释“禾”是嘉谷，二月生、八月熟，得中和之气。崔寔说二月、三月可种禾，肥田要稠、薄田要稀。《氾胜之书》还说，夏至后八九十天，要半夜观察，若有霜或白露，天亮时两人拉长绳在禾上刮过，去掉霜露，日出后停止。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

吳徐溫以其子牙內都指揮使知訓為淮南行軍副使、內外馬步諸軍副使。

吴国权臣徐温任命儿子徐知训为淮南行军副使、内外马步诸军副使。这看似寻常的人事安排，实则是徐温巩固家族权力的步骤。徐知训由此掌握军权，为日后专权铺路。在权力体系中，关键岗位安排亲信是常见做法，但也会埋下隐患，如徐知训后来因骄横被杀。对今天的管理者，用人唯亲短期可控，长期却可能损害组织健康，需平衡信任与能力。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

"Yes! there's this in it,--that it has made you ask me the question, how I manage to keep my family so comfortably, and put money in the Penny Bank, while you, with the same wages, can barely make the ends meet. Money…

存钱的意义不只是攒数字，而是买独立。每天省下一便士，聚少成多，急用时不用求人，生病或下雨天有垫底，不必去救济院。辛苦挣来的钱，花在酒上最不值；把它和别的血汗钱一起存进银行，心里就踏实。反过来，总欠债、手头没一点余钱的人，处处受制于人，跟奴隶差不多。做法很实在：发薪先扣一小笔存起来，把喝酒等可省的开销换成存款，给自己设一个应急小目标。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱