事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·汰侈·第4则

刘义庆《世说新语》· 汰侈 · 健康 · 认知 · 人性 · 领导

時人號曰「金溝」。石崇每與王敦入學戲,見顏、原象而嘆曰:「若與同升孔堂,去人何必有間!」王曰:「不知餘人云何?子貢去卿差近。」石正色云:「士當令身名俱泰,何至以甕牖語人!」彭城王有快牛,至愛惜之。王太尉與射,賭得之。彭城王曰:「君欲自乘則不論;若欲噉者,當以二十肥者代之。既不廢噉,又存所愛。」王遂殺噉。王右軍少時,在周侯末坐,割牛心噉之。於此改觀。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%B1%B0%E4%BE%88
定位:汰侈·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

当时人号称金沟。石崇每次与王敦入学戏,见颜、原象而叹说:若与同升孔堂,去人何必有间。王说:不知余人云何?子贡去卿差近。石正色说:士当令身名俱泰,何至以瓮牖语人。彭城王有快牛,至爱惜之。王太尉与射,赌得之。彭城王说:君欲自乘则不论;若欲噉者,当以二十肥者代之。既不废噉,又存所爱。王遂杀噉。王右军少时,在周侯末坐,割牛心噉之。于此改观。

上下文

《世说新语·汰侈》记石崇、王济等人奢侈斗富的轶事,反映西晋士风。

今日一问

为了面子或赌气,我会不会浪费真正有价值的东西?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库