温病条辨·卷三·第6则 · 吴瑭

彼從心悸動三字中看出傳寫之誤，不為無見，今治溫熱，有取於麻仁甘益氣，潤去燥，故仍從麻仁）水八杯，煮取八分三杯，分三次服。劇者加甘草至一兩，地黃、白芍八錢，麥冬七錢，日三夜一服。【救逆湯方】（鎮攝法）即於加減復脈湯內去麻仁，加生龍骨四錢，生牡蠣八錢，煎如復脈法。脈虛大欲散者，加人參二錢。九、下後，大便溏甚，周十二時三、四行，脈仍數者，未可與復脈湯，一甲煎主之；服一、二日，大便不溏者，可與一甲復脈湯。下後法當數日不大便，今反溏而頻數，非其人真陽素虛，即下之不得其道，有亡陰之慮。若以復脈滑潤，是以存陰之品，反為瀉陰之用。故以牡蠣一味，單用則力大，即能存陰，又澀大便，且清在裡之餘熱，一物而三用之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%BA%AB%E7%97%85%E6%A2%9D%E8%BE%A8/%E5%8D%B7%E4%B8%89
定位：卷三·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

那人从“心悸动”三字中看出传写错误，不是没有见识，现在治疗温热，取麻仁甘益元气、润去燥，所以仍用麻仁）水八杯，煮取八分三杯，分三次服。严重的加甘草至一两，地黄、白芍八钱，麦冬七钱，日三夜一服。救逆汤方（镇摄法）即在加减复脉汤内去麻仁，加生龙骨四钱，生牡蛎八钱，煎如复脉法。脉虚大欲散的，加人参二钱。九、下后，大便溏甚，十二时辰三四次，脉仍数的，不可与复脉汤，一甲煎主治；服一两天，大便不溏的，可与一甲复脉汤。下后本当数日不大便，现在反而溏而频数，不是其人真阳素虚，就是下之不得其道，有亡阴的忧虑。若用复脉滑润，是以存阴之品，反为泻阴之用。所以用牡蛎一味，单用则力大，既能存阴，又涩大便，且清在里的余热，一物三用。

上下文

吴瑭《温病条辨》卷三，讨论下后便溏的辨治与一甲煎的运用。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对下后反常的便溏，你是否能想到用收涩存阴之法？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

且民者國之本，食者民之天，食足則民安，民安則國安，豈可以民田給貴戚，重傷國本邪？」事遂寢。按《明外史彭韶傳》：「韶遷郎中。錦衣衛指揮周彧，太后弟也，奏乞武強、武邑閒田。命韶偕御史季琮覆勘。韶等周視徑歸，上疏自劾曰：『真定田，祖宗來許民墾闢為恆產，除租賦以勸力農。功臣戚里家與國咸休，豈當與民爭尺寸地？臣誠不忍奪小民衣食，附益貴戚，請伏奉使無狀罪』。」疏入，詔以田歸民，而責韶等。方命，復下詔獄。言官爭論救，得釋.mw-parser-out…

核心是民为国之本，不能夺民田给贵戚。彭韶上疏说：百姓是国家的根本，粮食是百姓的天，粮食足百姓安，百姓安国家安，怎能拿民田给贵戚、重伤国本？事情因此搁置。彭韶升郎中后，锦衣卫指挥周彧是太后弟，奏乞武强、武邑闲田，命彭韶同御史季琮复查。彭韶等巡视后直接回朝，上疏自劾：真定田，祖宗以来许民开垦为恒产，免租赋鼓励农耕。功臣戚里与国家同休，怎该与民争尺寸地？我不忍夺小民衣食去贴贵戚，请治我奉使无状之罪。奏入，诏田归民，却责彭韶等，还下诏狱，言官争救才释放。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

六月，丙寅，下詔黜高麗王元官爵。漢王諒軍出臨渝關，值水潦，饋運不繼，軍中乏食，復遇疾疫。周羅□自東萊泛海趣平壤城，亦遭風，船多飄沒。秋，九月，己丑，師還，死者什八九。高麗王元亦惶懼遣使謝罪，上表稱「遼東糞土臣元」，上於是罷兵，待之如初。

六月丙寅日，皇帝下诏剥夺高丽王高元的官爵。汉王杨谅的军队出临渝关，遇到水灾，粮运跟不上，军中缺粮，又流行疫病。周罗睺从东莱渡海直奔平壤，也遭遇大风，船只多被吹没。九月己丑日，军队撤回，死者十之八九。高丽王高元也害怕了，派使者谢罪，上表自称“辽东粪土臣元”，皇帝于是罢兵，待他如初。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

“This little Indian, ladies and gentlemen, is Yellow Bear, chief of the Kiowas. He has killed, no doubt, scores of white persons, and he is probably the meanest, black-hearted rascal that lives in the far West.” Here…

巴纳姆在舞台上向观众介绍黄熊，说他杀过许多白人，是西部最黑心的恶棍。他一边拍黄熊的头，一边继续揭底：如果这恶棍听得懂，会立刻杀了我；但他以为我在夸他，所以我才能安全地说出真相——他是个撒谎、偷窃、背信弃义的杀人魔，折磨过无助的妇女，杀害她们的丈夫，砸碎婴儿的头。黄熊听不懂，反而微笑、讨好、抚摸巴纳姆的手臂，还向观众鞠躬，好像感谢这些“赞美”。巴纳姆利用语言隔阂，既说了真话，又让表演者配合，制造出荒诞的喜剧效果。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱