温病条辨·卷二·第33则 · 吴瑭

【小陷胸加枳實湯方】（苦辛寒法）黃連（二錢）栝蔞（三錢）枳實（二錢）半夏（五錢）急流水五杯，煮取二杯，分二次服。三九、陽明暑溫，脈滑數，不食不飢不便，濁痰凝聚，心下痞者，半夏瀉心湯去人參、乾薑、大棗、甘草加枳實、杏仁主之。不飢不便，而有濁痰，心下痞滿，濕熱互結而阻中焦氣分。故以半夏、枳實開氣分之濕結；黃連、黃芩開氣分之熱結、杏仁開肺與大腸之氣痹；暑中熱甚，故去乾薑；非傷寒誤下之虛痞，故去人參、甘草、大棗，且畏其助濕作滿也。【半夏瀉心湯去乾薑甘草加枳實杏仁方】（苦辛寒法）半夏（一兩）黃連（二錢）黃芩（三錢）枳實（二錢）杏仁（三錢）水八杯，煮取三杯，分三次服。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%BA%AB%E7%97%85%E6%A2%9D%E8%BE%A8/%E5%8D%B7%E4%BA%8C
定位：卷二·第33则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：暑温病出现脉滑数、不想吃饭也不觉饿、大便不通、心下痞满，是湿热浊痰结在中焦气分，治疗要苦辛寒法，开气分的湿结和热结。方用半夏泻心汤去掉人参、干姜、大枣、甘草，加枳实、杏仁。因为不是伤寒误下造成的虚痞，所以去掉补性的人参、甘草、大枣，也怕它们助湿作满；暑热重，所以去掉干姜；加半夏、枳实开湿结，黄连、黄芩清热结，杏仁开肺与大肠的气痹。另有一条小陷胸加枳实汤，用黄连、栝蒌、枳实、半夏，也是苦辛寒法，针对痰热互结心下。

上下文

出自《温病条辨》卷二，论阳明暑温、湿热痰浊结于心下的证治与方药加减。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对“不饿也不便”的闷堵感，你会先分清是虚是实，还是盲目进补或泻下？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如偷賣贖軍流等犯妻子家僕者，亦照此例議處。康熙四年、《大清會典》：「凡流民附籍」，康熙四年覆准罷職官員本身、寄居各省者、照例勒令回籍。若本官既歿、子孫有田土丁糧已入版圖者，回籍附籍、聽其自便凡編審八旗壯丁。康熙四年題准、滿洲蒙古、有一佐領、餘丁多至百名以上、願分作兩佐領者聽康熙五年《大清會典》：凡流民附籍，康熙五年題准地方官招集。《流民》一百名者，紀錄一次。又《戶律》。康熙五年覆准：五城司坊及巡捕三營官，查各該管地方有無業游手來歷不明…

这条讲官员回籍和八旗编审。康熙四年规定，罢职官员寄居外省，勒令回籍；若本人已死，子孙有田产丁粮已入当地户籍，可自愿回籍或附籍。康熙四年还允许满洲蒙古佐领下余丁超过百名，愿分设两佐领。康熙五年规定，地方官招集流民一百名，记录一次功劳。又命五城司坊和巡捕三营查无业游手、来历不明者，押回原籍，并查明离籍原因治罪。这些措施旨在控制人口流动、维护治安。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

五月，丁酉，以太祖皇帝領義成節度使。

五月丁酉日，任命太祖皇帝（赵匡胤）担任义成节度使。此时赵匡胤还是后周的大将，后来才建立宋朝。核心是记录一次重要的人事任命，反映赵匡胤地位的上升。为什么重要？节度使是地方军政长官，掌握实权。赵匡胤被任命为义成节度使，意味着他获得了更大的军事和行政权力，为日后陈桥兵变、黄袍加身积累了资本。背后的取舍：世宗柴荣信任赵匡胤，但这也埋下了隐患。可借鉴的是，用人要平衡信任与制衡，避免权力过度集中。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Yes, Naig, seven to one, but there were more than that odds against us at Bannockburn." And again there was joy in my heart--joy that there were more English men there since the glory was the greater.

“是的，奈格，七比一，但在班诺克本，我们面对的劣势比这还大。”于是我心里又充满了喜悦——喜悦的是那里英格兰人更多，因为这样荣耀就更大。核心是：面对强敌时，把劣势重新定义为创造更大荣耀的机会，这是一种心理韧性。但也要注意，这种叙事适合鼓舞士气，不能替代实际准备。今天遇到看似悬殊的挑战，可以问自己：如果赢了，故事有多精彩？然后照样认真备战。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱