随笔·摘录 56 · 弗朗西斯·培根

The blessing of Judah and Issachar will never meet; that the same people, or nation, should be both the lion's whelp and the ass between burthens; neither will it be, that a people overlaid with taxes, should ever become valiant and martial. It is true that taxes levied by consent of the estate, do abate men's courage less: as it hath been seen notably, in the excises of the Low Countries; and, in some degree, in the subsidies of England. For you must note, that we speak now of the heart, and not of the purse. So that although the same tribute and tax, laid by consent or by imposing, be all one to the purse, yet it works diversely upon the courage. So that you may conclude, that no people overcharged with tribute, is fit for empire.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位：Excerpt 56 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

犹大的祝福和以萨迦的祝福永远不会同时降临：同一个民族不可能既是狮子崽，又是驮重担的驴。一个被重税压垮的民族，也不可能变得勇敢善战。当然，经民众同意的税收对勇气的削弱会小一些，低地国家的消费税和英国的补助税都证明了这点。要注意，这里说的是“心气”，不是“钱包”。同样一笔税，经同意征收还是强行摊派，对钱包一样，对勇气却效果不同。所以结论是：没有哪个税负过重的民族适合建立帝国。

上下文

培根《随笔集》论国家伟大，引用《创世记》雅各对犹大和以萨迦的祝福，讨论税负与战斗精神的关系。

今日一问

你所在的环境里，负担和压力是否正在消磨人们的勇气和主动性？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

牙齿皆是骨之所终，髓之所养也。手阳明、足阳明之脉，皆入于齿。风冷乘其经脉，则髓骨血损，不能荣润于牙齿，故令牙齿黯黑，谓之历蠹。

牙齿发暗发黑，古人叫“历蠹”。牙齿靠骨髓气血滋养，手足阳明经都通到牙。风冷侵入经脉，耗损髓、骨、血，牙齿得不到滋润，就慢慢黯黑。这提醒我们，牙齿颜色变化不只是表面问题，可能反映身体气血不足或长期受寒。护牙要内外兼顾：注意保暖、别贪冷饮，同时养好气血；如果牙齿无故变黑，别只想着美白，先查查牙体和全身状况。

投资 · 桓宽《盐铁论》

御史曰：「嚴墻三刃，樓季難之；山高幹雲，牧豎登之。故峻則樓季難三刃，陵夷則牧豎易山巔。夫爍金在爐，莊蹻不顧；錢刀在路，匹婦掇之；非匹婦貪而莊蹻廉也，輕重之制異，而利害之分明也。故法令可仰而不可踰，可臨而不可入。詩云：『不可暴虎，不敢馮河。』為其無益也。魯好禮而有季、孟之難，燕噲好讓而有子之之亂。禮讓不足禁邪，而刑法可以止暴。明君據法，故能長制群下，而久守其國也。」

御史说：三刃高的严墙，楼季也难越过；山高入云，牧童却能登顶。所以陡峻处楼季难越三刃，平缓处牧童易上山巅。金子在炉中闪烁，庄蹻不看；钱币在路边，匹妇会捡；不是匹妇贪而庄蹻廉，是轻重利害分明不同。所以法令可仰望而不可逾越，可临近而不可进入。《诗经》说：不可徒手搏虎，不敢徒步过河，因为无益。鲁国好礼却有季孟之难，燕哙好让却有子之之乱。礼让不足以禁邪，刑法可以止暴。明君依靠法制，才能长久控制群下、守住国家。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

I have usually found that important alterations in public opinion in regard to business matters have been of slow growth along the line of proved economic theory--very rarely have improvements in these relationships…

洛克菲勒观察到，公众在商业问题上的重要观念转变，通常是沿着已被验证的经济理论慢慢形成的，很少能靠仓促制定的立法一蹴而就。他的意思是：商业规则和公众看法需要时间检验和磨合，急于用法律强行改变，往往效果不好甚至适得其反。真正持久的改进，来自实践验证和共识积累，而不是拍脑袋的快刀斩乱麻。这对今天制定政策或推动改革的人，仍是值得深思的提醒。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱