健康 · 西方古典

马可·奥勒留:沉思录·摘录 28

马可·奥勒留《沉思录》· Meditations · 健康 · 哲学 · 认知 · 领导

XXXIII. Ever consider and think upon the world as being but one living substance, and having but one soul, and how all things in the world, are terminated into one sensitive power; and are done by one general motion as it were, and deliberation of that one soul; and how all things that are, concur in the cause of one another's being, and by what manner of connection and concatenation all things happen.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/2680
定位:Excerpt 28 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

要常把世界想成一个活的实体,只有一个灵魂;世界上一切事物最终都归于一种感知能力,都由那一个灵魂的普遍运动和思虑所推动;一切存在者都相互促成彼此的生成,万物以某种连接和链条发生。也就是说,不要把自己看成孤立的个体,而要看到人与人、事与事彼此关联。这样想,你会少一些怨恨和隔阂,多一些对整体的理解与配合,遇事也更能从全局看因果。

上下文

斯多葛派认为宇宙是一个有理性、有生命的整体,部分与整体紧密相连。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天我和某人的冲突,放在更大的关系网里看,会不会有不同理解?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库