事业 · 西方古典

尼可罗·马基雅维利:君主论·摘录 63

尼可罗·马基雅维利《君主论》· The Prince · 领导 · 健康 · 行动 · 人性

Now, concerning the characteristics of which mention is made above, I have spoken of the more important ones, the others I wish to discuss briefly under this generality, that the prince must consider, as has been in part said before, how to avoid those things which will make him hated or contemptible; and as often as he shall have succeeded he will have fulfilled his part, and he need not fear any danger in other reproaches.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位:Excerpt 63 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

关于前面提到的那些品质,我已经讲了比较重要的部分,其余的我在这里概括一下:君主必须考虑如何避免那些会让他被憎恨或轻视的事情。只要做到了这一点,他就尽到了本分,不必担心其他指责。换句话说,君主不可能让所有人都满意,但必须守住底线——不被人民憎恨和鄙视。这是维持统治的最低要求,也是最重要的安全阀。

上下文

马基雅维利《君主论》第十九章,讨论君主如何避免被憎恨和轻视。

今日一问

在你所处的环境中,哪些行为最容易让人憎恨或轻视?你如何避免?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库