君主论·摘录 77 · 尼可罗·马基雅维利

Further, he ought to entertain the people with festivals and spectacles at convenient seasons of the year; and as every city is divided into guilds or into societies,[1] he ought to hold such bodies in esteem, and associate with them sometimes, and show himself an example of courtesy and liberality; nevertheless, always maintaining the majesty of his rank, for this he must never consent to abate in anything.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位：Excerpt 77 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

马基雅维利说，君主要在合适季节用节庆和表演娱乐民众；城市里有行会或社团，要尊重它们，偶尔参与，表现得彬彬有礼、慷慨大方，但始终维持君主的威严，绝不能降低身份。核心是：亲民但不失威仪。做法是：多参与基层活动拉近距离，但保持适当距离和庄重感，别为了讨好而失去权威。

上下文

出自《君主论》第21章，讨论君主如何与民众和社团互动，平衡亲民与威严。

今日一问

你在团队或社区中，是否既能和大家打成一片，又保持应有的威信？哪方面需要调整？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 刘安《淮南子》

涒灘之歲：歲和，小雨行，蠶登，菽、麥昌，民食三升，申。在庚曰上章。

遇到申年（涒滩之岁），年景是：气候和顺，常下小雨，蚕茧收成好，豆和麦长得好，百姓口粮约三升。天干为庚的年份叫上章。这是少有的平稳年：雨水调匀，蚕、豆、麦都顺。做法是趁好年景多积累——修仓储、留种子、补水利，别因为顺就大手大脚。口粮三升说明也只是够用，不是富裕。把顺境当蓄力期，荒年才有底气。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

夫今昔共天下，而中興多事，復倍于昔時。光武處以節約之制，郡縣十并其三四，職官十省其五六，文書十去其八九，乃能優游不迫，身享太平。而武帝、新莽反以奢廣煩碎，肇虛耗亂亡，何哉？《傳》曰：「仁者愛人，愛人故惡人之害之也；義者循理，循理故惡人之亂之也。」是之謂仁義之兵。循是則治，反是則亂而已矣。苐其并禁錢掌之大農，使宮中私用一切皆于司農取之，將以絕一己之私，制非不善而不知反使後世開邸鬻爵，以為私藏，何哉？蓋宮掖之費，在內所不能免，而顧使一切取…

核心是：光武帝以节约精简治国，合并郡县、裁减官职、减少文书，所以能从容享受太平；而汉武帝、王莽因奢侈烦碎导致虚耗乱亡。作者认为仁义之兵在于爱人循理，政治应循此原则。但光武帝把禁钱归大农，宫中私用都向司农取，本意是杜绝私藏，却导致后世皇帝开邸卖爵、设私藏，因为宫中费用无法全从公家出，制度反而逼出弊端。今天定制度要留合理弹性，否则可能逼出变通腐败。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

As I look back now over that part of our struggle, I am glad to see that we had it. I am glad that we endured all those discomforts and inconveniences. I am glad that our students had to dig out the place for their…

回头看创业时的艰难，我反而庆幸我们经历过这些。学生们自己动手挖地建厨房和餐厅，最初宿舍是阴暗潮湿的地下室，这些不便都是好事。如果一开始就住进漂亮舒适的房间，我们很可能得意忘形、摆起架子。从自己亲手打下的基础起步，意义重大：它让人懂得珍惜，也磨出踏实和谦逊。所以别急着给孩子或团队铺好一切，让他们参与创造，吃点苦，反而能长出真正的底气。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱