事业 · 西方古典

尼可罗·马基雅维利:君主论·摘录 103

尼可罗·马基雅维利《君主论》· The Prince · 领导 · 健康 · 心性 · 哲学

Virtue against fury shall advance the fight, And it i’ th’ combat soon shall put to flight: For the old Roman valour is not dead, Nor in th’ Italians’ brests extinguished.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/1232
定位:Excerpt 103 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

马基雅维利引用彼特拉克的诗句,表达对意大利复兴的信念:正义与勇气将战胜暴怒,在战斗中迅速击退敌人;古罗马的英勇并未消亡,仍在意大利人的胸中燃烧。他借此激励美第奇家族,相信意大利人仍有能力恢复昔日的荣光。这既是对历史的致敬,也是对现实的鞭策,提醒人们不要低估自己民族的精神力量。

上下文

《君主论》结尾引用彼特拉克诗句,强调意大利人的潜在美德。

今日一问

你相信自己和周围人身上,还保留着哪些未被激发的勇气和力量?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库