健康 · 中国古籍

曹庭栋:养生随笔·卷五·第2则

曹庭栋《养生随笔》· 卷五 · 健康 · 哲学 · 财富 · 决策

或夫推而廣之,凡食品藥品中,堪加入繼者尚多,酌宜而用,胡不可自我作古耶!更有待夫後之明此理者。米用粳,以香稻為最,晚稻性軟,亦可取,早稻次之,陳廩米則欠膩滑矣。秋谷新鑿者,香氣足;脫谷久,漸有故氣。須以谷懸通風處,隨時鑿用。或用炒白米,或用焦鍋笆,膩滑不足,香燥之氣,能去濕開胃。《本草綱目》云:『粳米、秈米、粟米、梁米粥,利小便、止煩渴、養脾胃;糯米、黍米、秫米粥,益氣,治虛寒泄痢吐逆。』至若所載各方,有米以為之主,峻厲者可緩其力,和平者能倍其功,此粥之所以妙而神興。水類不一,取煮失宜,能使粥味俱變。初春值雨,此水乃春陽生發之氣,最為有益;梅雨濕熱熏蒸,人感其氣則病,物感其氣則黴,不可用之明驗也;

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%BA%94
定位:卷五·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

作者鼓励后人继续扩充粥谱,食品和药品中能加入粥的还有很多,可以酌情选用。他详细讲了选米:粳米最好用香稻,晚稻性软也可用,早稻次之,陈米不够滑腻。新收的谷子香气足,脱谷久了会有陈味,所以要把谷子挂在通风处,随时碾用。炒白米或焦锅巴虽不够滑,但香燥之气能去湿开胃。他还引用《本草纲目》说明不同米粥的功效,并强调米是粥的主料,能缓和峻烈药性,也能增强平和药效。

上下文

曹庭栋在《粥谱》中讨论煮粥的原料选择,引用《本草纲目》等前人经验,体现清代养生家对日常饮食的精细讲究。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你家的米是如何储存的?是否知道新米和陈米在煮粥时口感差别很大?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库