投资 · 中国古籍
颜之推：颜氏家训·卷第3·第17则
颜之推《颜氏家训》· 卷第3 · 历史 · 学习 · 财富 · 投资
此人先有高名，翕然信行；期年之後，更有碩儒，苦相究討，方知誤焉。漢書王莽讚雲：“紫色蛙聲，餘分閏位。”謂以偽亂真耳。昔吾嘗共人談書，言及王莽形狀，有一俊士，自許史學，名價甚高，乃雲：“王莽非直鴟目虎吻，亦紫色蛙聲。”又禮樂志雲：“給太官挏馬酒。”李奇注：“以馬乳為酒也，揰挏乃成。”二字並從手。揰挏，此謂撞搗挺挏之，今為酪酒亦然。向學士又以為種桐時，太官釀馬酒乃熟。其孤陋遂至於此。太山羊肅，亦稱學問，讀潘岳賦：“周文弱枝之棗”，為杖策之杖；世本：“容成造歷。”以歷為碓磨之磨。談說制文，援引古昔，必須眼學，勿信耳受。江南閭里閒，士大夫或不學問，羞為鄙樸，道聽塗說，強事飾辭：呼征質為周、鄭，謂霍亂為博陸，上荊州必稱陜西，下揚都言去海郡，言食則餬口，道錢則孔方，問移則楚丘，論婚則宴爾，及王則無不仲宣，語劉則無不公幹。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC3
定位：卷第3·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：谈文论学必须亲眼查证，不能只靠耳朵听。作者继续举例：《汉书·王莽传赞》说“紫色蛙声，余分闰位”，是比喻以伪乱真。有俊士自诩史学，却把“紫色蛙声”当成王莽外貌。又《礼乐志》“给太官挏马酒”，李奇注“以马乳为酒，揰挏乃成”，有学士却以为种桐时酿马酒才熟。太山羊肃读潘岳赋“周文弱枝之枣”，把“弱枝”解为杖策之杖；读《世本》“容成造历”，把“历”解为碓磨之磨。江南士大夫不学无术，却羞于鄙朴，道听途说，强加修饰：称征质为周、郑，称霍乱为博陆，上荆州必称陕西，下扬都言去海郡，言食则餬口，道钱则孔方，问移则楚丘，论婚则宴尔，及王则无不仲宣，语刘则无不公干。
上下文
《颜氏家训·勉学篇》中，颜之推批评当时士大夫道听途说、滥用典故的浮夸风气。
今日一问
你平时引用典故或数据时，是亲自查过原文，还是听别人说的？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权