事业 · 中国古籍
颜之推:颜氏家训·卷第6·第19则
颜之推《颜氏家训》· 卷第6 · 领导 · 认知 · 学习 · 决策
且鄭玄以前,全不解反語,通俗反音,甚會近俗。阮孝緒又云「李虔所造」。河北此書,家藏一本,遂無作李虔者。晉中經簿及七志,並無其目,竟不得知誰制。然其文義允愜,實是高才。殷仲堪常用字訓,亦引服虔俗説,今復無此書,未知即是通俗文,爲當有異?或更有服虔乎?不能明也。或問:「山海經,夏禹及益所記,而有長沙、零陵、桂陽、諸暨,如此郡縣不少,以爲何也?」答曰:「史之闕文,爲日久矣;加復秦人滅學,董卓焚書,典籍錯亂,非止於此。譬猶本草神農所述,而有豫章、朱崖、趙國、常山、奉高、眞定、臨淄、馮翊等郡縣名,出諸藥物;爾雅周公所作,而云『張仲孝友』;仲尼修春秋,而經書孔丘卒;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC6
定位:卷第6·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
《通俗文》题服虔作,但服虔是汉人,书里却引魏人苏林、张揖;郑玄以前不懂反语,而此书有反音;阮孝绪说是李虔作,河北家藏本无作李虔的;《晋中经簿》《七志》也不著录。所以作者难定,但文义允惬,应是高才。又《山海经》记夏禹时却有长沙等后世郡县,颜之推答:史有阙文,秦火董卓焚书,典籍错乱,不足为怪。
上下文
《颜氏家训·书证》考《通俗文》作者与《山海经》郡县名问题,体现疑古与阙疑态度。
今日一问
面对无法确定答案的问题,你能像颜之推一样存疑而不妄断吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权