健康 · 中国古籍
刘向（编）：战国策·韓/三·第4则
刘向（编）《战国策》· 韓/三 · 健康 · 决策 · 人性 · 认知
不西事秦，則宋地不安矣。中國白頭游敖之士，皆積智欲離秦、韓之交。伏軾結靷西馳者，未有一人言善韓者也；伏軾結靷東馳者，未有一人言善秦者也。皆不欲韓、秦之合者何也？則晉、楚智而韓、秦愚也。晉、楚合，必伺韓、秦；韓、秦合，必圖晉、楚。請以決事。」秦王曰：「善。」或謂韓王曰：「秦王欲出事於梁，而欲攻絳、安邑，韓計將安出矣？秦之欲伐韓，以東闚周室，甚唯寐忘之。今韓不察，因欲與秦，必為山東大禍矣。秦之欲攻梁也，欲得梁以臨韓，恐梁之不聽也，故欲病之以固交也。王不察，因欲中立，梁必怒於韓之不與己，必折為秦用，韓必舉矣。願王熟慮之也。不如急發重使之趙、梁，約復為兄弟，使山東皆以銳師戍韓、梁之西邊，非為此也，山東無以救亡，此萬世之計也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%9F%93/%E4%B8%89
定位：韓/三·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是韩国若不西向事秦，宋地就不安宁；而天下游士都在设法离间秦韩，韩王必须看清秦的野心。说客对韩王说：不西事秦，宋地不安。中原白头游说之士都积智想离间秦韩。向西奔走的人没有说韩国好话的，向东奔走的人没有说秦国好话的，都不愿秦韩联合，为什么？因为晋楚聪明而韩秦愚笨。晋楚联合必算计韩秦，韩秦联合必图谋晋楚。秦王说好。又有人对韩王说：秦王想对魏用兵，攻绛、安邑，韩国怎么办？秦想伐韩以向东窥视周室，做梦都忘不了。韩若不察而与秦联合，必成山东大祸。秦攻魏是想得魏来压迫韩，怕魏不听，所以先打击魏以巩固邦交。王若不察而想中立，魏必怒韩不助己，转而折服为秦所用，韩国就完了。希望王深思，不如赶紧派重使去赵、魏，约复为兄弟，让山东各国派精锐戍守韩魏西边，否则山东无法救亡，这是万世之计。
上下文
出自《战国策·韩三》，是策士对韩王的外交劝谏，背景是秦国东进威胁韩魏，合纵连横之争激烈。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对强邻的拉拢，你如何判断是真心合作还是缓兵之计？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权