事业 · 中国古籍

刘向(编):战国策·齊/一·第12则

刘向(编)《战国策》· 齊/一 · 领导 · 健康 · 哲学 · 认知

天下為秦相烹,秦曾不出薪。何秦之智而山東之愚耶?願大王之察也。「古之五帝、三王、五伯之伐也,伐不道者。今秦之伐天下不然,必欲反之,主必死辱,民必死虜。今韓、梁之目未嘗乾,而齊民獨不也,非齊親而韓、梁疏也,齊遠秦而韓、梁近。今齊將近矣!今秦欲攻梁絳、安邑,秦得絳、安邑以東下河,必表裏河而東攻齊,舉齊屬之海,南面而孤楚、韓、梁,北向而孤燕、趙,齊無所出其計矣。願王熟慮之!「今三晉已合矣,復為兄弟約,而出銳師以戍梁絳、安邑,此萬世之計也。齊非急以銳師合三晉,必有後憂。三晉合,秦必不敢攻梁,必南攻楚。楚、秦構難,三晉怒齊不與己也,必東攻齊。此臣之所謂齊必有大憂,不如急以兵合於三晉。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%BD%8A/%E4%B8%80
定位:齊/一·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

天下人为秦国相国烹煮,秦国竟连柴薪都不出。为什么秦国如此聪明而山东六国如此愚蠢呢?希望大王明察。古代五帝、三王、五伯征伐,是讨伐无道者。如今秦国攻伐天下不是这样,一定要反其道而行,君主必死辱,百姓必死虏。如今韩、梁人的眼睛从未干过,而齐民独不然,不是齐国亲近而韩、梁疏远,是齐国远离秦国而韩、梁靠近。如今齐国将靠近秦国了!秦想攻梁的绛、安邑,秦得绛、安邑以东下黄河,必表里河而东攻齐,占领齐地直到海,南面孤立楚、韩、梁,北向孤立燕、赵,齐国就无计可出了。希望大王深思!如今三晋已联合,又结为兄弟之约,派出锐师戍守梁的绛、安邑,这是万世之计。齐国不赶紧以锐师合三晋,必有后忧。三晋联合,秦必不敢攻梁,必南攻楚。楚、秦结难,三晋怒齐不与自己联合,必东攻齐。这就是臣所说的齐国必有大忧,不如赶紧以兵合于三晋。

上下文

《战国策·齐策一》中,策士分析秦攻齐的路线与三晋联合的形势,劝齐王尽快出兵与三晋结盟,以免孤立受敌。

今日一问

面对共同的威胁,你是否能放下旧怨,及时与利益相关方联合?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库