健康 · 中国古籍

葛洪:肘后备急方·卷2·第3则

葛洪《肘后备急方》· 卷2 · 健康 · 领导 · 财富 · 投资

若者,灸手腕第一約理中,七壯,名心主當中指。下利不止者,灸足大趾本節內側,寸白肉際,左右各七壯,名大都。干嘔者,灸手腕后三寸,兩筋間,是左右各七壯,名間使,若正厥嘔絕,灸之便通。《短劇》方起死。吐且下利者,灸兩乳。連黑外近腹白肉際,各七壯,亦可至二七壯。若吐止而利不止者,灸臍一夫納中,七壯,又云臍下一寸二,七壯。若煩悶湊滿者,灸心厭下三寸,七壯,名胃管。又方,以鹽納臍中上,灸二七壯。若達臍痛急者,灸臍下三寸三七壯,名關元,良。治霍亂神秘起死灸法,以物橫度病患人中,屈之從心鳩尾飛度以下灸。先灸中央畢,更橫灸左右也。又灸脊上以物圍,令正當心厭,又夾脊左右一寸,各七壯,是腹背各灸三處也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B72
定位:卷2·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

如果出现某症,灸手腕第一横纹中七壮,名心主当中指。下利不止,灸足大趾本节内侧寸白肉际,左右各七壮,名大都。干呕,灸手腕后三寸两筋间,左右各七壮,名间使;若厥逆呕绝,灸之便通。《短剧》方说能起死回生。吐且下利,灸两乳连黑外近腹白肉际,各七壮,可至二七壮。吐止而利不止,灸脐一夫纳中七壮,或脐下一寸二七壮。烦闷凑满,灸心厌下三寸七壮,名胃管。又方:盐纳脐中上,灸二七壮。若达脐痛急,灸脐下三寸三七壮,名关元,良。治霍乱神秘起死灸法:用物横度病人人中,屈之从心鸠尾飞度以下灸,先灸中央,再横灸左右。又灸脊上以物围,令正当心厌,又夹脊左右一寸各七壮,腹背各灸三处。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷2记载霍乱灸法,以穴位灸治急症,反映晋代急症处理经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对急症,你是否了解一些简便的急救方法,以备不时之需?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库