健康 · 中国古籍
葛洪:肘后备急方·卷3·第4则
葛洪《肘后备急方》· 卷3 · 健康 · 哲学 · 领导 · 认知
並搗,熬令黃,依法搗蜜丸如小豆。空心服一丸,未發時一丸,臨發時又一丸,勿飲食。又方牛膝莖葉一把(切)。以酒三升服,令微有酒氣,不即斷。更作,不過三服而止。又方末龍骨方寸匕。先發一時,以酒一升半,煮三沸。及熱盡服,溫覆取汗,便即效。又方常山三兩,甘草半兩,知母一兩。搗蜜丸。至先發時,服如梧子大十丸,次服減七丸八丸,后五六丸,即瘥。又方先發二時,以炭火床下,令脊腳極暖被覆,過時乃止。此治先寒后熱者。又方先炙鱉甲(搗末)方寸匕。至時令三服盡,用火炙,無不斷。又方常山三兩。搗,篩,雞子白和之丸。空腹三十丸,去發食久三十丸,發時三十丸,或吐或否也,從服藥至過發時,勿飲食。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B73
定位:卷3·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
将药物一起捣碎,熬至黄色,依法加蜜做成小豆大的丸。空腹服一丸,发作前服一丸,临发作时再服一丸,服药期间不要饮食。另一方:牛膝茎叶一把切碎,用三升酒送服,令身上微有酒气,如果没断根就再做,不过三服可止。另一方:龙骨研末一方寸匕,发作前一小时用一升半酒煮三沸,趁热全部喝下,盖被取汗即效。另一方:常山三两、甘草半两、知母一两,捣碎蜜丸,发作前服梧桐子大十丸,之后减为七丸八丸,再减为五六丸即愈。另一方:发作前两小时,在床下生炭火,让脊背和脚极暖,盖被,发作时辰过后停止,治先寒后热者。另一方:先炙鳖甲捣末一方寸匕,到时让三次服完,用火炙,没有不断根的。另一方:常山三两捣筛,用鸡蛋清和成丸,空腹服三十丸,离发作久时服三十丸,发作时服三十丸,或吐或不吐,从服药到发作时辰过后,不要饮食。
上下文
葛洪《肘后备急方》卷三,收录疟疾多种内服方,强调服药时机和取汗。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你用药时是否注意过服药时间和饮食禁忌?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权