健康 · 中国古籍

葛洪:肘后备急方·卷4·第45则

葛洪《肘后备急方》· 卷4 · 健康 · 哲学 · 领导 · 财富

又方,雀卵白,和天雄末,菟絲子末,為丸,空心酒下五丸,主男子陰痿不起,女子帶下,便溺不利,除疝瘕,決癰腫,續五臟氣。《經驗方》,暖精氣,益元陽。白龍骨,遠志等分,為末,煉蜜丸如梧桐子大,空心臥時,冷水下三十丸。又方,除盜汗,及陰汗。牡蠣為末,有汗處粉之。《經驗後方》,治五勞七傷,陽氣衰弱,腰腳無力,羊腎蓯蓉羹法。羊腎一對,去脂膜,細切,肉蓯蓉一兩,酒浸一宿,刮去皴皮,細切,相和作羹,蔥白鹽五味等。如常法事治,空腹食之。又方,治男子女人,五勞七傷,下元久冷,烏髭鬢,一切風病,四肢疼痛,駐顏壯氣。補骨脂一斤,酒浸一宿,放乾,卻用烏油麻一升,和炒,令麻子聲絕,即播去,只取補骨脂為末,醋煮麵糊,丸如梧桐子大,早晨溫酒,鹽湯下二十丸。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B74
定位:卷4·第45则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这里收录了补益方:雀卵白和天雄、菟丝子末为丸,治男子阳痿、女子带下等;白龙骨、远志蜜丸暖精气;牡蛎粉止盗汗阴汗;羊肾苁蓉羹治五劳七伤、腰脚无力;补骨脂酒浸炒麻为末,醋糊丸,乌须壮气。这些方多针对肾阳不足、劳损虚弱,强调空腹或晨起服用,并配合饮食调养。但其中部分药物如天雄有毒,须在医生指导下使用,不可自行配制。

上下文

此段引自《经验方》《经验后方》等,反映古代对虚损、阳痿、盗汗等症的补益思路,多用温肾填精之品。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对疲劳或性功能减退,你会先调整作息,还是寻求药物补益?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库