健康 · 中国古籍

葛洪:肘后备急方·卷1·第21则

葛洪《肘后备急方》· 卷1 · 健康 · 决策 · 成长 · 哲学

又方驢屎,絞取汁五六合。及熱頓服,立定。又方東引桃枝一把,切。以酒一升,煎取半升,頓服,大效。又方生油半合,溫服,瘥。又方黃連八兩。以水七升,煮取一升五合。去滓,溫服五合,每日三服。又方當戶以坐,若男子病者,令婦人以一杯水以飲之;若婦人病者,令男子以一杯水以飲之。得新汲水尤佳。又以蜜一分,水二分,飲之,益良也。又方敗布裹鹽如彈丸。燒令赤,末,以酒一盞服之。又方煮三沸湯一升,以鹽一合攪,飲之。若無火作湯,亦可用水。又方閉氣忍之數十度,並以手大指按心下宛宛中,取愈。又方白艾(成熟者)三升。以水三升,煮取一升。去滓,頓服之。若為客氣所中者,當吐之虫物。又方苦酒一杯,雞子一枚。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B71
定位:卷1·第21则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段讲的是卒心痛(突然心口痛)的多种急救方:驴屎绞汁热服;东向桃枝切碎酒煎服;生油半合温服;黄连八两煮水服;让异性递一杯水喝,新汲水更好,或蜜水;败布裹盐烧赤研末酒服;盐汤搅匀喝;闭气忍数十次并按压心口;白艾煮水服,若中客气会吐出虫物;苦酒加鸡蛋。这些方法多针对“客气”或“恶气”所致的心痛。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷1治卒心痛方,古代心痛范围较广,包括胃痛、心绞痛等。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

突然胸痛时,你会先尝试民间偏方还是立即就医排查心脏问题?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库