健康 · 中国古籍
庄周：庄子·人間世·第3则
庄周《庄子》· 人間世 · 健康 · 人性 · 认知 · 决策
顏闔將傅衞靈公太子，而問於蘧伯玉，曰：「有人於此，其德天殺，與之爲无方，則危吾國；與之爲有方，則危吾身；其知適足以知人之過，而不知其所以過。若然者，吾奈之何？」蘧伯玉曰：「善哉問乎！戒之！愼之！正汝身哉！形莫若就，心莫若和。雖然，之二者有患。就不欲入，和不欲出。形就而入，且爲顚爲滅，爲崩爲蹶；心和而出，且爲聲爲名，爲妖爲孽。彼且爲嬰兒，亦與之爲嬰兒；彼且爲无町畦，亦與之爲无町畦；彼且爲无崖，亦與之爲无崖；達之，入於无疵。汝不知夫螳蜋乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也，是其才之美者也。戒之！愼之！積伐而美者，以犯之，幾矣！汝不知夫養虎者乎？不敢以生物與之，爲其殺之之怒也；不敢以全物與之，爲其決之之怒也。時其飢飽，達其怒心。虎之與人異類，而媚養己者，順也；故其殺者，逆也。夫愛馬者，以筐盛矢，以蜄盛溺；適有蚊虻僕緣，而拊之不時，則缺銜、毀首、碎胷。意有所至，而愛有所亡，可不愼邪？」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8E%8A%E5%AD%90/%E4%BA%BA%E9%96%93%E4%B8%96
定位：人間世·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
颜阖要做卫灵公太子的老师，问蘧伯玉：这人天性凶恶，顺着他会危害国家，约束他会危害自身；他只知道别人的过错，却不知自己为什么错。怎么办？蘧伯玉说：先端正自己。外表要亲近，内心要平和；但亲近别陷进去，平和别露出来。他像婴儿你就陪他像婴儿，他不设界限你也不设界限，他无边际你也无边际，引导他进入无疵之地。别学螳螂举臂挡车，别学养虎者给活物惹怒虎，要顺其饥饱、摸清脾气。爱马的人用筐接屎、用蚌壳接尿，拍蚊虻不及时，马就咬断衔勒、毁头碎胸。爱得太过，反而失去。
上下文
《庄子·人间世》中颜阖将做太子师傅，向蘧伯玉请教如何与难缠的权贵相处。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你身边有没有“顺也不是、管也不是”的人？能不能先顺其性情，再慢慢引导？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权