诸病源候论·第1230则 · 巢元方

此由腑脏虚弱，风邪客于其间，与真气相击，故痛。其痛随气上下，或上冲于心，或在于腹，皆由寒气所作，所以谓之寒疝心腹痛也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1230则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

寒疝心腹痛是因为脏腑虚弱，风邪乘虚侵入，与体内正气相争而痛。疼痛随气上下移动，有时上冲心口，有时在腹部，都是寒气所致。调理要温中散寒、扶助正气，比如用温热药散寒，艾灸关元、气海等穴位，饮食忌生冷，注意腹部保暖，增强脏腑功能，减少发作。

上下文

同样出自《诸病源候论》，论述寒疝引起心腹痛的病因和症状特点。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当疼痛游走不定时，你会想到可能是寒气作祟吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

大夫曰：「匈奴桀黠，擅恣入塞，犯厲中國，殺伐郡、縣、朔方都尉，甚悖逆不軌，宜誅討之日久矣。陛下垂大惠，哀元元之未贍，不忍暴士大夫於原野；縱難被堅執銳，有北面復匈奴之志，又欲罷鹽、鐵、均輸，擾邊用，損武略，無憂邊之心，於其義未便也。」

大夫说：匈奴凶悍狡猾，肆意闯入边塞，侵犯中国，杀害朔方都尉等官员，大逆不道，早就该讨伐了。皇上施大恩，怜悯百姓还不富足，不忍心让将士暴尸荒野；即使有人愿意披甲执锐、北向复仇，你们却想废除盐铁官营和均输法，这会扰乱边防费用，损害军事大计，是没有忧边之心的表现，从道义上讲很不妥当。

事业 · 韩非《韩非子》

樹之難而去之易也。子雖工自樹於王，而欲去子者衆，子必危矣。」魯季孫新弑其君，吳起仕焉。或謂起曰：「夫死者，始死而血，已血而衂，已衂而灰，已灰而土。及其土也，無可爲者矣。今季孫乃始血，其毋乃未可知也。」吳起因去之晉。隰斯彌見田成子，田成子與登臺四望。三面皆暢，南望，隰子家之樹蔽之。田成子亦不言。隰子歸，使人伐之。斧離數創，隰子止之。其相室曰：「何變之數也？」隰子曰：「古者有諺曰：『知淵中之魚者不祥。』夫田子將有大事，而我示之知微，我必危…

隰斯弥见田成子，田成子登台三面视野开阔，南面被隰子家树挡住，田成子没说话。隰子回家要砍树，斧头砍了几下又停下。管家问为什么变卦，隰子说古谚‘知渊中之鱼者不祥’，田成子将有大动作，我若表现出知道他的心思，就危险了。不砍树没罪，知道别人没说出口的事罪大。杨子旅店两个妾，丑的尊贵美的低贱，因为美的自夸美，丑的自谦。核心是：不要显露你看穿别人，谦逊反而受尊重。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

Watts, after some weeks, desiring to have me in the composing-room, I left the pressmen; a new bien venu or sum for drink, being five shillings, was demanded of me by the compositors. I thought it an imposition, as I…

富兰克林从印刷机转到排字房，排字工要求他交五先令“新人酒钱”。他觉得不合理，老板也支持他不交。结果他硬撑了两三周，被工友孤立，排好的字被弄乱、版面被调换，都推给“车间鬼”。最后他只好交钱。他总结：和要长期共事的人闹僵是愚蠢的。遇到不合理的潜规则，先评估代价；若反抗成本太高，不妨先融入，再找机会改变，别为一时意气吃暗亏。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱