健康 · 中国古籍
巢元方：诸病源候论·第1250则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 行动 · 领导
膈痰者，谓痰水在于胸膈之上，又犯大寒，使阳气不行，令痰水结聚不散，而阴气逆上，上与风痰相结，上冲于头，即令头痛。或数岁不已，久连脑痛，故云膈痰风厥头痛。若手足寒冷至节即死。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1250则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是胸膈有痰水，又受大寒，阳气不能运行，痰水结聚不散，阴气上逆与风痰相结，冲上头部引起头痛，甚至多年不愈。原因是寒邪束缚阳气，痰水停聚，气机逆乱。调理要温阳散寒、化痰降逆。平时注意头部和背部保暖，避免冷风直吹，少吃生冷。头痛发作时可用温热毛巾敷颈后，或喝点姜茶。若手足冰冷到关节，是危重信号，必须立即就医。
上下文
巢元方在《诸病源候论》中描述“膈痰风厥头痛”，强调寒邪与痰饮相合致病的机理。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你头痛时有没有伴随怕冷、手脚冰凉？是否注意过保暖和避免冷风？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权