诸病源候论·第1415则 · 巢元方

人有在于途路，逢凄风苦雨，繁霜大雪，衣服沾濡，冷气入脏，致令阴气闭于内，阳气绝于外，荣卫结涩，不复流通，故致噤绝而死。若早得救疗，血温气通则生。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1415则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

有人在路上遇到凄风苦雨、繁霜大雪，衣服湿透，冷气侵入脏腑，导致阴气闭阻于内，阳气断绝于外，营卫气血凝结涩滞，不再流通，所以出现牙关紧闭、昏厥甚至死亡。如果尽早救治，使血液温暖、气机通畅，就能活过来。救治方法包括迅速把病人移到温暖处，脱去湿衣，用温热的棉被包裹，喂热姜汤，甚至用温水浸泡。

上下文

巢元方《诸病源候论》论述冻僵（冷气入脏）的病因和救治原则。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到冻伤的人，你知道如何正确复温吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 韩非《韩非子》

君勿憂。」君曰：「諾。」乃使荀息以垂棘之璧與屈産之乘賂虞公而求假道焉。虞公貪利其璧與馬而欲許之。宫之奇諫曰：「不可許。夫虞之有虢也，如車之有輔。輔依車，車亦依輔，虞、虢之勢正是也。若假之道，則虢朝亡而虞夕從之矣。不可，願勿許。」虞公弗聽，遂假之道。荀息伐虢克之，還反處三年，興兵伐虞，又尅之。荀息牽馬操璧而報獻公，獻公說曰：「璧則猶是也。雖然，馬齒亦益長矣。」故虞公之兵殆而地削者，何也？愛小利而不慮其害。故曰：顧小利，則大利之殘也。奚謂…

虞公贪图晋国送来的美玉和良马，答应借道给晋军去打虢国。大臣宫之奇劝阻说：虞国和虢国就像车轮和辅木，互相依靠；虢国早上灭亡，虞国晚上就会跟着完蛋。虞公不听，结果晋军灭虢后，回师途中顺手把虞国也灭了。核心意思是：贪图眼前小利，会毁掉更大的根本利益。做决策时，要看清小恩小惠背后隐藏的连锁风险，尤其是那些会削弱自己长期安全的选择。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Feeling that it would be an interesting experiment to see how far Theodore Roosevelt's ideas could stand unsupported by the authority of his vibrant personality, Bok suggested the plan to the colonel. It was just…

博克想测试罗斯福的思想在没有他个人魅力加持时能有多大说服力，于是提出匿名专栏计划。罗斯福刚从南美旅行回来，立刻产生了兴趣。这个实验的核心是剥离名人光环，检验观点本身的力量。对今天的内容创作者来说，可以尝试把想法匿名发布，看看是否依然能打动读者；这能帮你判断内容的价值究竟来自观点质量，还是来自你的身份和影响力。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

腹胀，是冷气客于脏故也。小儿腑脏嫩弱，有风冷邪气客之，搏于脏气，则令腹胀。若脾虚，冷移入于胃，食则不消。若肠虚，冷气乘之，则变下痢。

腹胀是冷气侵入脏腑造成的。小儿脏腑娇嫩，风冷邪气侵入，与脏气搏结，就会腹胀。如果脾虚，冷气移到胃，吃的东西不消化；如果肠虚，冷气乘虚而入，就会变成腹泻。今天看，这讲的是小儿受凉或消化功能弱导致腹胀、消化不良和腹泻。做法：注意腹部保暖，饮食温热易消化，别给孩子吃太多生冷。若腹胀伴呕吐、腹泻、精神差，要及时就医，防止脱水。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱