健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第186则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 哲学 · 领导 · 人性

夫病之生,多从风起,当时微发,不将为害。初入皮肤里,不能自觉。或流通四肢,潜于经脉,或在五脏,乍寒乍热,纵横脾肾,蔽诸毛腠理,壅塞难通,因兹气血精髓乖离,久而不治,令人顽痹;或汗不流泄,手足酸疼,针灸不痛;或在面目,习习奕奕;或在胸颈,状如虫行;或身体遍痒,搔之生疮;或身面肿,痛彻骨髓;或顽如钱大,状如蚝毒;或如梳,或如手,锥刺不痛;或青赤黄黑,犹如腐木之形;或痛无常处!流移非一;或如酸枣,或如悬铃;或似绳缚,拘急难以俯仰,手足不能摇动,眼目流肿,内外生疮,小便赤黄,尿有余沥,面无颜色,恍惚多忘。其间变状多端。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第186则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

疾病大多从风邪开始,刚侵入时很轻微,不觉得有害。风邪先入皮肤,人没感觉;然后流窜四肢,潜伏经脉,或进入五脏,导致忽冷忽热,在脾肾间乱窜,堵塞毛孔腠理,使气血精髓紊乱。久了不治,会让人麻木顽固;或汗排不出,手足酸痛,针灸都不觉痛;或在脸面,有虫爬感;或在胸颈,像虫行;或全身痒,抓破生疮;或身面肿,痛到骨髓;或麻木如钱大,像蚝毒;或像梳子、手,锥刺不痛;或青赤黄黑,像腐木;或痛无定处,游走不定;或像酸枣、悬铃;或像绳捆,拘急难俯仰,手足不能动,眼肿,内外生疮,小便赤黄,尿不尽,面无血色,恍惚健忘。变化多端。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代病因证候学专著,此段论风邪致病由浅入深、变化多端,强调早期防治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你身上有没有被忽视的“小毛病”,可能正是身体在提醒你早处理?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库