诸病源候论·第1988则 · 巢元方

KT 病者，由劳役，肢体热盛，自取风冷，而为凉湿所折，入于肌肉筋脉，结聚所成也。其状，赤脉起，如编绳，急痛壮热。其发于脚者，患从鼠HT 起，至踝；赤如编绳，故谓KT病也。发于臂者，喜掖下起，至手也。若不即治，其久溃脓，亦令人筋挛缩也。其着脚，若置不治，不消复不溃，其热歇，气不散，变作。脉缓涩相搏，肿KT 已成脓

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1988则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

KT病（可能指丹毒或淋巴管炎）是因为劳累过度，肢体发热，又受了风冷，被凉湿所伤，邪气进入肌肉筋脉，结聚而成。症状是：红色脉络突起，像编的绳子一样，拘急疼痛，高热。发生在脚上的，从鼠蹊部（腹股沟）起到脚踝；红如编绳，所以叫KT病。发生在手臂的，多从腋下起到手。如果不及时治疗，时间久了溃脓，也会让人筋脉挛缩。如果发生在脚上，置之不理，既不消散也不溃破，热退了但气不散，会变成其他病。脉缓涩相搏，说明肿KT已经成脓。核心是KT病的病因和症状。做法：避免劳累后受凉，出现红线、疼痛、高热，及时就医。

上下文

巢元方《诸病源候论》论述KT病的病因和症状，KT病可能指丹毒或急性淋巴管炎。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

劳累后出现肢体红肿热痛，你会不会及时就医？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 司馬遷《史记》

然邯鄲亦漳、河之閒一都會也。北通燕、涿，南有鄭、衛。鄭、衛俗與趙相類，然近梁、魯，微重而矜節。濮上之邑徙野王，野王好氣任俠，衛之風也。

邯郸是漳水、黄河之间的一个都会，北边通燕、涿，南边有郑、卫。郑、卫的风俗和赵地相似，但靠近梁、鲁，稍微稳重而崇尚气节。濮上的邑迁到野王，野王人好气任侠，是卫国的风气。司马迁写各地风俗，是为了说明商业活动受地域文化影响。要理解一个地方的经济，不能只看物产，还要看人的性格和传统。今天做市场或区域研究，也要注意当地的文化习惯，比如是否重视信誉、是否敢于冒险，这些都会影响生意怎么做。

事业 · 孟子《孟子》

萬章問曰：「人有言『至於禹而德衰，不傳於賢而傳於子』，有諸？」孟子曰：「否然也。天與賢則與賢，天與子則與子。昔者舜薦禹於天，十有七年；舜崩，三年之喪畢，禹避舜之子於陽城；天下之民從之，若堯崩之後不從堯之子而從舜也。禹薦益於天，七年，禹崩，三年之喪畢，益避禹子於箕山之陰；朝覲訟獄者，不之益而之啟，曰：『吾君之子也。』謳歌者不謳歌益而謳歌啟，曰：『吾君之子也。』丹朱之不肖，舜之子亦不肖；舜之相堯、禹之相舜也，歷年多，施澤於民久。啟賢，能…

禹传位给儿子启，不是德行衰败，而是天意。天要传贤就传贤，要传子就传子。舜荐禹十七年，禹荐益七年，但益辅佐时间短、施泽未久，启又贤能，所以百姓跟从启。丹朱、舜子不肖，启贤，都是天，不是人力。没人叫它做而自然做成，是天；没人招它来而自然来到，是命。匹夫得天下，德要像舜禹，还要天子推荐，所以孔子没有天下。继世之君若像桀纣，天必废之，所以益、伊尹、周公不有天下。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The great event of the day in Pittsburgh at that time was the arrival and departure of the steam packet to and from Cincinnati, for daily communication had been established. The business of the city was largely that…

当时匹兹堡每天的大事是往返辛辛那提的蒸汽船到港和离港，因为两地已通航。城市的主要业务是东西方向的货物转运，这里是河流与运河之间的大中转站。一家轧钢厂开始轧铁，但一吨生铁也没生产，更别说钢了。生铁制造起初完全失败，因为缺少合适的燃料，尽管世界上最有价值的焦煤矿床就在几英里内，当时没人想到用焦炭炼铁，就像没人想到利用城市地下沉睡的天然气一样。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱