诸病源候论·第2190则 · 巢元方

夫金疮痉者，此由血脉虚竭，饮食未复，未盈月日，荣卫伤穿，风气得入，五脏受寒，则痉。其状，口急背直，摇头马鸣，腰为反折，须臾十发，气息如绝，汗出如雨。不及时救凡金疮卒无汁者，中风也；边自出黄汁者，中水也。并欲作痉，急治之。又痛不在疮处

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2190则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

金疮引发痉病，是因为血脉虚竭、饮食未恢复，不到一个月，营卫受伤，风邪侵入，五脏受寒，就会痉挛。症状是口紧背直、摇头如马鸣、腰反折，片刻发作十次，气息如绝，汗出如雨。不及时救治会死亡。金疮突然无汁是中风，边缘出黄汁是中水，都要发痉，须急治。

巢元方《诸病源候论》论金疮痉的病因与危重症状，类似破伤风。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

对于深部伤口，你是否知道要警惕破伤风并及时就医？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权