原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
健康 · 中国古籍

巢元方：诸病源候论·第2292则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 成长 · 哲学 · 领导

积者，五脏所生；聚者，六腑所成。五脏之气积，名曰积；六腑之气聚，名曰聚也。积者，其痛不离其部；聚者，其痛无有常处。皆由阴阳不和，风冷搏于脏腑而生积聚也。妇人病积经久，则令无子，亦令月水不通。所以然者，积聚起于冷气，结入子脏，故令无子；若冷气入于胞络，冷搏于血，血冷则涩结，故令月水不通。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2292则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

积病，是五脏所生；聚病，是六腑所成。五脏之气积，叫做积；六腑之气聚，叫做聚。积病，疼痛不离开固定部位；聚病，疼痛没有固定地方。都是由于阴阳不和，风冷之气搏结于脏腑而生积聚。妇人患积病久了，就会不孕，也会月经不通。原因是：积聚起于冷气，结入子宫，所以不孕；如果冷气进入胞络，冷与血搏结，血冷则涩结，所以月经不通。

上下文

巢元方《诸病源候论》中论积聚的病因及对妇人月经、生育的影响。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否注意过身体有固定痛点或游走性疼痛？这可能是气血不畅的信号，该如何调理？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》
山東西路，府一，領節鎮二，防禦二，刺郡五，縣二十七，鎮四十八。東平府。縣六。戶一十一萬八千四十六《濟州》。縣四。戶四萬四百八十四。《徐州》。縣三。戶四萬四千六百八十九。邳州。縣三，戶二萬七千二百三十二。《滕州》，縣三。戶四萬九千九。《博州》。縣五，戶八萬八千四十六。《兗州》。縣四，戶五萬九十九。《泰安州》。縣三，戶三萬一千四百三十五。《德州》縣三。戶一萬五千五十三。《曹州》。縣三。戶一萬二千六百七十七。大名府路，府一，領刺郡三，縣二十…
这段是山东西路和大名府路的户口统计，包括东平府十一万多户、济州四万多户等。核心是：金代以路、府、州、县分级管理户口，数字精确到县，便于层层摊派。背后取舍是：管理越细，成本越高，但控制力越强。今天做项目管理，也可以借鉴这种分级台账，但要注意别让统计本身变成负担。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
己亥，制：「自今中書、門下及三品以上入閣議事，皆命諫官隨之，有失輒諫。」
核心是：唐太宗下令，今后中书省、门下省及三品以上官员入阁议事，必须让谏官跟着，有失误就当场提意见。这是把监督嵌入决策流程，而不是事后追责。好处是能及时纠偏，坏处是可能让议事者放不开。但太宗宁可牺牲一点效率，也要保证决策少犯错。今天开会时，不妨设一个专门挑毛病的人，或者自己主动问“哪里可能有问题”。
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》
I went to a bank president whom I knew, and who knew me. I remember perfectly how anxious I was to get that loan and to establish myself favourably with the banker. This gentleman was T.P. Handy, a sweet and gentle…
洛克菲勒去找认识的银行行长汉迪，一个和善、正直、关心年轻人的老人。他非常紧张，把生意细节、借款用途等全部坦白告诉对方，然后焦急等待答复。核心是：向银行借钱时，诚实透明和充分准备最能赢得信任。做法：提前整理业务数据，如实说明借款用途和还款来源，尊重对方判断，不隐瞒风险。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库