健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第2378则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 人性

张仲景云∶妇人本肥盛,头举身满,今反羸瘦,头举空减,胞系了戾,亦致胞转。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2378则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

张仲景说:妇人本来肥胖壮实,头抬起时身体饱满,现在反而瘦弱,头抬起时身体空减,胞系(连接膀胱的系带)扭曲不正,也会导致胞转。意思是体质变化、消瘦可能让膀胱位置或系带异常,引发排尿困难。核心是胞转不只看憋尿和热邪,身体消瘦、系带松弛扭曲也是原因。对今天来说,突然消瘦要查原因,别盲目减肥;女性产后或体重骤变时,注意排尿情况,有异常及时就医。

上下文

张仲景是东汉医家,巢元方引用他的观点,说明胞转还有体质和形体变化的原因,补充了前文的病因。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你或身边的女性有没有体重骤变后出现排尿不适?是否想过这可能和体质变化有关?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库