健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第2519则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 哲学 · 决策 · 成长
有产儿下,苦胞衣不落者,世谓之息胞。由产妇初时用力,比产儿出而体已疲顿,不能更用气产胸,经停之间,外冷乘之,则血道痞涩,故胞久不出。弥须急以方药救治,不尔,害于儿。所以尔者,胞系连儿脐,胞不出,则不得以时断脐浴洗,冷气伤儿,则成病也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2519则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
有的产妇胎儿娩出后,胎盘迟迟不下,世人称为息胞。原因是产妇一开始用力过度,等胎儿出来时身体已经疲惫,没有力气再排出胎盘,停留期间外寒乘虚而入,导致血道涩滞,所以胎盘久久不出。必须赶紧用药救治,否则会伤害婴儿。因为胎盘通过脐带连着胎儿,胎盘不出,就不能及时断脐和洗澡,冷气伤到婴儿就会生病。今天遇到胎盘滞留,要立即通知医生,不要强行牵拉,医生会根据情况用手取胎盘或用药,同时注意保暖,避免感染,并监测出血。
上下文
巢元方是隋代太医博士,《诸病源候论》成书于公元610年,是中国第一部病因病机学专著。此段讲息胞,即胎盘滞留。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
如果产后胎盘迟迟不下,你知道要立即求助医生而不是自己用力拉吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权