健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第2530则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 哲学 · 健康 · 决策 · 行动

产子但暗后孔者,由坐卧未安,匆遽强KT ,气暴冲击,故儿失其道。妇人产有坐有卧,若坐产者,须正坐,旁人扶抱肋腰持捉之,勿使倾斜,故儿得顺其理。卧产者,亦待卧定,背平着度,体不伛曲,则儿不失其道。若坐卧未安,身体斜曲,儿正转动,匆遽强HT,气暴冲击,则令儿趋后孔,或横或逆,皆由产时匆遽,或触犯禁忌,坐卧不安。审所为,故产坐卧须平正,顺四时方面,避五行禁忌,若有触犯,多致灾祸也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2530则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

胎儿偏向肛门方向,是因坐卧不安、匆忙用力,气暴冲击使胎儿失去正常产道。坐产要正坐,旁人扶稳腰肋;卧产要躺平背直。若身体歪斜,胎儿转动时匆忙用力,会导致横位或逆位。因此分娩时姿势要平正,顺应四时,避开禁忌。今天应听从医护指导,保持正确体位,避免慌乱。

上下文

巢元方分析胎位异常的原因,强调分娩姿势和旁人协助。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

分娩时如何保持正确姿势并配合医护人员?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库