诸病源候论·第2690则 · 巢元方

温病是冬时严寒，人有触冒之，寒气入肌肉，当时不即发，至春得暖气而发，则头痛壮热，谓之温病。又冬时应寒而反温，其气伤人，即发成病，谓之冬温病，并皆头痛壮热。凡温热之病，四五日之后，热入里，内热腹满者，宜下之。若热未入里，而下之早者，里虚气逆，热结胸上，则胸痞满短气，谓之结胸也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2690则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

温病是冬天受寒，潜伏到春天发作，或冬天应冷反暖，邪气伤人即发，都头痛高烧。温热病四五天后，热邪入里，腹满内热，可以用下法。如果热还没入里就过早用下法，里气虚弱，气机上逆，热结在胸，就会胸脘痞满、气短，这叫结胸。所以用下法要掌握时机，不能早用。

上下文

巢元方《诸病源候论》论温病可下与误下成结胸的机理，强调下法时机。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你用药时是否曾因心急而提前用猛药，结果适得其反？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

秋間埋頭深栽，更疾得力。《士農必用》曰：「地桑之功，惟在治之如法，不致荒燥。」無樹桑之家，純用地桑，則人力倍省。有樹桑兼地桑之家，樹桑既成，地桑可止而勿用，加「澆三」之功，使之滋長。至其蠶大眠之後，或樹桑不能時至，則可溉取地桑，使晚蠶至終者不致缺食。《布地桑法》，牆圍成園，將園內地，或牛犁，或钁劚熟，方五尺內掘一阬，方深各二尺，阬內下熟糞三升，和土勻，下水一桶，調成稀泥，將畦內種成魯桑，連根掘出一科，自根上留身六七寸，其餘截去，截斷處…

秋天把桑条深埋，更快得力。《士农必用》说：地桑的功夫，只在于依法治理，不使它荒芜干燥。没有树桑的人家，纯用地桑，人力省一倍。有树桑兼地桑的人家，树桑长成后，地桑可以不用，但要加强浇水，让它滋长。等到蚕大眠之后，或者树桑不能及时供应，就可以采地桑，使晚蚕到结束时不缺吃的。布地桑法：用墙围成园子，园内的地，或用牛犁，或用镢头刨熟，每隔五尺挖一个坑，方深各二尺，坑里下三升熟粪，和土拌匀，下一桶水，调成稀泥，把畦里种成的鲁桑，连根挖出一棵，从根上留六七寸身子，其余截去，截断处用火烙过。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

護烏桓校尉夏育上言：「鮮卑寇邊，自春以來三十餘發，請征幽州諸郡兵出塞擊之，一冬、二春，必能禽滅。」先是護羌校尉田晏坐事論刑，被原，欲立功自效，乃請中常侍王甫求得為將。甫因此議遣兵與育並力討賊，帝乃拜晏為破鮮卑中郎將；大臣多有不同，乃召百官議於朝堂。蔡邕議曰：「征討殊類，所由尚矣。然而時有同異，勢有可否，故謀有得失，事有成敗，不可齊也。夫以世宗神武，將帥良猛，財賦充實，所括廣遠，數十年間，官民俱匱，猶有悔焉。況今人財並乏，事劣昔時乎！自…

核心是：对边疆小患不宜大举征讨，否则会耗尽国力。鲜卑屡次犯边，夏育请求出兵，田晏想立功也赞成。蔡邕反对，认为鲜卑强大，汉军胜算低，且会拖垮国家。他比喻边患如手足癣疥，内乱才是心腹大患。但灵帝不听，派三路大军出征，结果大败，死者十之七八。这告诉我们：决策要权衡利弊，不能因小失大；面对强敌，要谨慎用兵，避免劳民伤财。今天在资源有限时，应优先解决内部问题，而非盲目对外扩张。

投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》

Do everything that you do in the firm conviction that you are an advancing personality, and that you are giving advancement to everybody.

做任何事都要坚定地相信：你是一个不断进步的人，而且你正在给每个人带来进步。这种坚定的信念会指导你的行动，让你在每件事上都体现出进取和利他的精神。因为信念会影响行为，行为会感染他人，最终形成良性循环。具体做法是：在行动前先确认自己的信念，确保每个举动都符合“进步”和“给予进步”的原则。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱