诸病源候论·第2733则 · 巢元方

小儿吐血者，是有热气盛而血虚，热乘于血，血性得热则流散妄行，气逆即血随气上，

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2733则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

小孩吐血，是因为体内热气太盛而血相对不足，热邪侵入血分。血的性质是一遇热就流动散乱、不循常道，再加上气往上逆，血就跟着气一起上冲，从口吐出。所以调理时要清热降气、凉血止血，比如用清热药和降气药，同时避免吃辛辣燥热的东西，防止热气再加重。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代中医病因证候学专著，此条论述小儿吐血病的机理。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

孩子出现吐血时，你会先想到清热降气止血，还是只急着止血？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

五十年始成，歲收千石。至是復壞，乃增高其塍，溉田三十二頃有奇。」樓閱知宜興，濬治陂塘，溉田甚眾。《宋史苗時中傳》，「時中主寧陵簿，邑有古河久垔，請開導以溉田，為利甚博，人謂之苗公河。」《澹山雜識》：「龐安時，蘄州蘄水人。隱於醫，亦饒於田產，不汲汲於利，故其聲益高。」《宋史王安石傳》：「安石拜參知政事，而農田水利、青苗、均輸、保甲、免役、市易、保馬、方田諸役，相繼並興，號為新法。遣提舉官四十餘輩，頒行天下方田之法，以東西南北各千步當四十…

一项水利工程修了五十年才成，年收千石，坏了再修高堤塍，说明长效工程要持续维护。苗时中开古河灌田，百姓叫它苗公河；庞安时行医又置田产，不急着逐利，名声反而更高。王安石推行新法，把农田水利、青苗、免役、方田等一起铺开，派四十多名提举官到各地，用千步见方为一方来清丈土地。核心是：想大规模改善农业，既要有工程，也要有丈量和税制配套，但铺得太急容易走样。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

舊制，六品以下官皆委尚書省奏擬。是歲，始制員外郎、御史、起居、遺、補不擬。

旧制度规定，六品以下官员都由尚书省奏请拟任。这一年，开始规定员外郎、御史、起居郎、拾遗、补阙这些官职不由尚书省拟任。这实际上是皇帝收回了部分人事权，加强了对近臣和言官的直接控制。改革的原因是这些职位亲近皇帝、掌握谏议和监察，皇帝需要亲自把关。但这也可能削弱尚书省的统筹权，导致人事权分散。这提醒我们：组织调整权限时，要权衡效率与控制，明确边界。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

By walking, begging rides both in wagons and in the cars, in some way, after a number of days, I reached the city of Richmond, Virginia, about eighty-two miles from Hampton. When I reached there, tired, hungry, and…

我步行、搭便车、坐货车和火车，几天后到了离汉普顿约八十二英里的弗吉尼亚州里士满。到时又累又饿又脏，已是深夜。我从没来过大城市，这更让我难受。到里士满时我身无分文，谁也不认识，不懂城市规矩，不知去哪。找了几处住宿都要钱，我没有。只好在街上走，经过许多食品摊，炸鸡和半月苹果派堆得高高的，很诱人。那时我觉得，若能拿到一只鸡腿或一个派，我愿许下未来拥有的一切。但我什么也吃不到。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱