健康 · 中国古籍
巢元方：诸病源候论·第504则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 认知 · 决策 · 行动
其不两伤于寒者，一日巨阳受之，故头项痛，腰脊强。二日阳明受之，阳明主肉，其脉夹鼻络于目，故身热而鼻干，不得卧也。三日少阳受之，少阳主骨，其脉循胁络于耳，故胸胁痛耳聋。三阳经络皆受病，而未入通于脏也，故可汗而已。四日太阴受之，太阴脉布于胃，络于嗌，故腹满而嗌干。五日少阴受之，少阴脉贯肾络肺，系舌本，故口热舌干而渴。六日厥阴受之，厥阴脉循阴器而络于肝，故烦满而囊缩。三阴三阳，五脏六腑皆病，荣卫不行，五脏不通则死矣。其不两感于寒者，七日巨阳病衰，头痛少愈。八日阳明病衰，身热少愈。九日少阳病衰，耳聋微闻。十日太阴病衰，腹减如故，则思饮食。十一日少阴病衰，渴止不满，舌干已而咳。十二日厥阴病衰，囊从少腹微下。大气皆去，病日已矣。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第504则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
外感寒邪若不两经同时受伤，会按六经顺序一天传一经：第一天太阳经受邪，见头痛、颈项腰脊强直；第二天阳明经受邪，主肌肉，脉夹鼻络目，见身热、鼻干、不能安卧；第三天少阳经受邪，主骨，脉循胁络耳，见胸胁痛、耳聋。三阳经都病而邪未入脏，可用发汗法。第四天太阴经受邪，脉布胃络咽，见腹满咽干；第五天少阴经受邪，脉贯肾络肺系舌本，见口热舌干而渴；第六天厥阴经受邪，脉循阴器络肝，见烦满、阴囊收缩。若三阴三阳、五脏六腑皆病，营卫不行，五脏不通就会死亡。若不两感于寒，第七天太阳病衰，头痛减轻；第八天阳明病衰，身热减轻；第九天少阳病衰，耳聋稍能听见；第十天太阴病衰，腹满消退，想吃饭；第十一天少阴病衰，渴止、舌干好转而咳；第十二天厥阴病衰，阴囊松弛回缩。邪气尽去，病就日渐痊愈。
上下文
出自《诸病源候论》，是解释伤寒六经传变次序和病程自愈周期的条文，反映隋代对伤寒病的认识。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
外感病有自然病程，你是否能耐心观察、不因一时症状波动而过度干预？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权