诸病源候论·第913则 · 巢元方

咳嗽脓血者，损肺损心故也。肺主气，心主血，肺感于寒，微者则成咳嗽。嗽伤于阳脉，则有血。血与气相随而行。咳嗽极甚，伤血动气，俱乘于肺，肺与津液相搏，蕴结成脓，故咳嗽而脓血也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第913则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

咳吐脓血，是肺和心都受损了。肺主气，心主血；肺受寒轻时只是咳嗽，咳嗽剧烈伤及阳脉就会出血。血随气行，咳到极点会伤血动气，气血都聚在肺，与津液搏结化成脓，所以咳出脓血。调理要气血兼顾，不能只治肺，还要宁心止血；同时避免剧烈咳嗽耗伤正气，及早就医，防止病情深入。

上下文

巢元方《诸病源候论》论咳嗽脓血，从肺主气、心主血解释气血同病。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当咳嗽出现血丝时，你是否意识到这可能是气血同病，需要更全面地调治？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

淮北大水，征賦不能辦，人人思亂。及龐勛反，附者六七萬，自關東至海大旱，冬蔬皆盡，貧者以蓬子為麪，槐葉為虀。乾符初，大水，山東饑。中官田令孜為神策中軍，怙權用事，督賦益急。王仙芝、黃巢等起，天下遂亂，公私困竭。昭宗在鳳翔，為梁兵所圍，城中人相食，父食其子，而天子食粥，六宮及宗室多饑死。其窮至于如此，遂以亡。嘗歷攷唐一代財貨損益「盈虛，而竊有疑焉。方唐之初，其取于民者，有田則有租，有身則有庸，有家則有調，自貞觀至開元，未嘗有所更變也。天寶…

淮北大水，赋税收不上来，人心思乱。庞勋一反，附从者六七万；关东大旱，冬天连菜都吃光，穷人把蓬草籽磨面、槐叶当咸菜。乾符初年又发大水，山东饥荒。宦官田令孜掌神策军，仗势催赋更急，王仙芝、黄巢趁机起事，天下大乱，公私都困竭。昭宗在凤翔被梁兵围困，城中人吃人，父亲吃儿子，皇帝只能喝粥，六宫和宗室多饿死，穷到这种地步就亡国了。作者考察唐朝财政，疑惑：初唐租庸调取民有度，为何天宝以后收得越多越不够用？

事业 · 孟子《孟子》

王子墊問曰：「士何事？」孟子曰：「尚志。」曰：「何謂尚志？」曰：「仁義而已矣。殺一無罪，非仁也；非其有而取之，非義也。居惡在？仁是也。路惡在？義是也。居仁由義，大人之事備矣。」

王子垫问：读书人该做什么事？孟子说：崇尚志向。又问什么叫尚志，孟子答：就是仁义罢了。杀一个无罪的人是不仁，拿不属于自己的东西是不义。人住在哪里？住在仁里；走什么路？走义路。居仁由义，大人的事就齐备了。说白了，士人的根本不是谋个职位，而是把仁义当成安身之所和行事之路。落到今天，就是先立定做人的方向，再谈具体做什么工作。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The editorial Edward Bok enjoyed this hugely; the real Edward Bok did not. The one was bottled up in the other. It was a case of absolute self-effacement. The man behind the editor knew that if he followed his own…

作为编辑的博克非常享受这种成功，但真实的博克并不享受。真实的他被压抑在编辑身份之下，这是一种彻底的自我隐没。他明白，如果追随个人品味并在杂志中表达，只能吸引有限读者，而非现在庞大的客户群。那个被压抑的自我曾通过《乡村生活》杂志寻求表达，这家杂志被公司卖给双日出版社，而他个人会很乐意编辑它。这揭示了职业成功与个人志趣之间的张力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱