朱子语类·117·第13则 · 朱熹

議論中譬如常有一條線子纏縛，所以不索性，無那精密潔白底意思。若是實見得，便自一言半句，斷得分明。先生問㽦與伯豐、正淳：「此去做甚工夫？」伯豐曰：「政欲請教，先易後詩，可否？」曰：「既嘗讀詩，不若先詩後易。」㽦曰：「亦欲看詩。」曰：「觀詩之法，且虛心熟讀尋繹之，不要被舊說粘定，看得不活。伊川解詩，亦說得義理多了。詩本只是恁他說話，一章言了，次章又從而歎詠之，雖別無義，而意味深長。不可於名物上尋義理。後人往往見其言只如此平淡，只管添上義理，卻窒塞了他。如一源清水，只管將物事堆積在上，便壅隘了。某觀諸儒之說。唯上蔡云『詩在識六義體面，卻諷味以得之』，深得詩之綱領，他人所不及。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/117
定位：117·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

读《诗经》要虚心熟读、反复寻绎，不要被旧说粘定，看得不活。伊川解诗说得义理太多，诗本是平淡说话，一章言了，次章叹咏，意味深长。不可在名物上寻义理，后人见其平淡便添义理，反而窒塞了。就像一源清水，堆积物事便壅隘了。上蔡说‘诗在识六义体面，却讽味以得之’，深得诗之纲领。所以读诗要直接讽咏文本，体会其意味，不要急着添加道理。

上下文

《朱子语类》卷117，朱熹与弟子讨论读《诗》的方法，批评过度解释。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你读经典时，是否常急于添加自己的解释，而忽略了文本本身的意味？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

戶二萬三千三百三十七，口四萬一千五百一十六。《文州》，陰平郡。戶一萬二千五百三十一，口二萬二千七十八。沔州，《順政郡》。戶一萬二千四百三十，口一萬九千六百七十三。蓬州，咸安郡。戶二萬七千八百二十七，口五萬一千四百七十二。政州，江油郡。戶三千五百二十三，口九千二百九十四。按：《地理志》注，「崇寧元年，戶二千二十六萬四千三百七，口四千五百三十二萬四千一百五十四。」各府州下戶口與總數少異，姑兩存之。按：《文獻通考》：「崇寧元年，天下主客戶共…

这段先列巴州23337户、41516口；文州（阴平郡）12531户、22078口；沔州（顺政郡）12430户、19673口；蓬州（咸安郡）27827户、51472口；政州（江油郡）3523户、9294口。接着引《地理志》注：崇宁元年全国有20264307户、45324154口，但各府州户口与总数有出入，编者姑且两存。又引《文献通考》：崇宁元年天下主客户共303495户、409163口，增入元符元数后计2019050户、43820769口。这些数字互相矛盾，说明宋代户口统计口径不一，或传抄有误。读史时遇到数据冲突，要保留疑问，不轻信单一来源。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

逄釣亡歸渤海，招集舊眾以叛燕。樂陵太守賈堅使人告諭鄉人，示以成敗，釣部眾稍散，遂來奔。

逄钓逃回渤海，招集旧部反叛前燕。乐陵太守贾坚派人告谕乡人，分析成败利害，逄钓的部众逐渐散去，逄钓只好来投奔。这说明平叛不一定要硬打，瓦解对方的社会基础更有效。贾坚通过说服乡人，切断了叛军的兵源和人心。今天处理群体事件或团队分裂，也要先做通周围人的工作，孤立核心人物，而不是一味强攻。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

“Yes, your Royal Highness, all of them,” replied the confused Greenwood, and as “all of them” included very fair figures of the Emperors Nicholas and Napoleon, the Empress Eugenie, and other equally distinguished…

“是的，殿下，他们都是，”困惑的格林伍德回答道。由于“他们”包括尼古拉和拿破仑皇帝、欧仁妮皇后以及其他同样显赫人物的逼真雕像，亲王一定以为博物馆过去曾有过一些著名的“活人奇观”。离开博物馆时，亲王要求见巴纳姆先生，当被告知巴纳姆不在城里时，他说：“我们错过了这个机构最有趣的部分。”几天后，亲王在波士顿时，巴纳姆正好也在那里，便派人送名片到里维尔酒店，受到热情接待。当巴纳姆提醒亲王，他小时候曾随拇指将军访问白金汉宫时见过他，亲王笑了。亲王告诉巴纳姆，他对最近参观博物馆非常满意，他和随从在博物馆留下了签名作为纪念。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱