事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷008·第17则

司馬光《资治通鉴》· 卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年) · 领导 · 成长 · 行动 · 历史

章邯狐疑,陰使候始成使項羽,欲約。約未成,項羽使蒲將日夜引兵度三戶,軍漳南,與秦軍戰,再破之。項羽悉引兵擊秦軍汙水上,大破之。章邯使人見項羽,欲約。項羽召軍吏謀曰:「糧少,欲聽其約。」軍吏皆曰:「善。」項羽乃與期洹水殷虛上。已盟,章邯見項羽而流涕,為言趙高。項羽乃立章邯為雍王,置楚軍中,使長史欣為上將軍,將秦軍為前行。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7008
定位:卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年)·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

章邯犹豫不决,暗中派人和项羽接触想谈和。项羽先派蒲将军渡河,两次击败秦军,又在汙水上大破秦军。章邯再派人求和,项羽召集部下商量,因为粮草不足,大家同意接受。双方在洹水边盟誓,章邯见到项羽痛哭,诉说赵高如何逼迫。项羽封章邯为雍王,留在楚军中,让长史欣统领秦军作前锋。核心是:谈判的筹码来自战场上的实际胜利;项羽能接受和谈,是因为自己粮少,也因对方已被打服。

上下文

《资治通鉴》卷八,秦二世三年。章邯在内外交困下向项羽求和,项羽以军事压力促成和谈,秦军主力就此瓦解。

今日一问

当你需要谈判时,你手上有多少“战场上的胜利”作为筹码?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库