资治通鉴·卷019·第2则 · 司馬光

議郎周霸曰：「自大將軍出，未嘗斬裨將。今建棄軍，可斬，以明將軍之威。」軍正閎、長史安曰：「不然。《兵法》：『小敵之堅，大敵之禽也。』今建以數千當單于數萬，力戰一日餘，士盡，不敢有二心，自歸，而斬之，是示後無反意也，不當斬。」大將軍曰：「青幸得以肺腑待罪行間，不患無威，而霸說我以明威，甚失臣意。且使臣職雖當斬將，以臣之尊寵而不敢擅誅於境外，而具歸天子，天子自裁之，於以見為人臣不敢專權，不亦可乎？」軍吏皆曰：「善！」遂囚建詣行在所。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7019
定位：卷019·元朔六年（戊午，公元前一二三年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

如何处置苏建引发争论。议郎周霸说：大将军出征以来从未斩过副将，现在苏建弃军而逃，可以斩首以立威。军正闳和长史安反对：兵法说小部队硬拼会被大部队擒获。苏建以数千人对抗单于数万，力战一天多，士兵死尽仍无二心，自己回来请罪，如果杀他，等于告诉后人战败就别回来。卫青说：我以皇亲身份带兵，不怕没威信，周霸劝我立威，不合臣子本意。即使我有权斩将，但以我的尊宠不敢在境外擅自诛杀，应押回交给天子裁决，以显示臣子不敢专权。大家都说好，于是囚禁苏建送往皇帝驻地。

上下文

卫青面对部将战败归来，部下就是否斩将立威产生分歧，最终卫青选择将裁决权交还皇帝。

今日一问

当你手握惩罚权时，是选择当场立威，还是把决定权交给更高层以避专权之嫌？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

时气之病，是四时之间，忽有非节之气伤人，其病状似伤寒，亦头痛壮热。热入腹内，与腑脏之气相结，谓之结热。热则大小肠痞涩，大小便难而苦烦热是也。

时气病由四季反常之气伤人，症状像伤寒，头痛高热。热邪入腹，与脏腑之气结聚，称为结热。热邪使大小肠气机痞涩，导致大小便困难，并伴有烦热痛苦。核心是热结肠道、腑气不通。处理上应清热通腑，保持二便通畅，避免热邪进一步内结。日常观察时，注意高热患者的大便情况，及时干预。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

八月壬子，彰德路及洺、磁二州旱，免彰德今歲田租之半，洺磁十之六。甲子，以西涼經兵，居民困弊，給鈔賑之，仍免租賦三年。丙寅，以諸王只必帖木兒部民困乏，賜銀二萬兩給之。壬申，濱、棣二州蝗，真定路旱，詔西涼流民復業者，復其家。三年十一月甲申」，詔以歲不登，量減阿述怯烈各軍行餉。東平大名等路旱，量減今歲田租。按《食貨志》：「四年，以秋旱霜災，減大名等路稅糧。」又按《志》：「四年，以錢糧幣帛賑東平濟河貧民。鈔四千錠，賑諸王只必帖木兒部貧民。」又…

至元四年，彰德路及洺、磁二州旱灾，朝廷免去彰德当年田租的一半，洺磁免十分之六。西凉经兵灾后百姓困弊，给钞赈济，并免租赋三年。诸王只必帖木儿部民困乏，赐银二万两。滨、棣二州蝗灾，真定路旱，下诏让西凉流民复业者恢复家业。十一月因收成不好，酌减阿述怯烈各军行饷；东平大名等路旱，酌减当年田租。核心是：根据灾情轻重减免不同比例的赋税，对流民复业给予三年免差税，对军队也酌减行饷。做法是：灾后按比例减税，鼓励流民复业，并照顾军队和宗王部众。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

If Henry Wilson, working early and late on a farm with scarcely any opportunities to go to school, bound out until he was twenty-one for only a yoke of oxen and six sheep, could manage to read a thousand good books…

核心是：条件再差也能靠自学改变命运。亨利·威尔逊在农场起早贪黑，几乎没机会上学，二十一岁前只换得一对牛和六只羊，却读了一千本好书；弗雷德里克·道格拉斯身为奴隶，识字近乎犯罪，却从废纸、海报和旧历书里学会字母，最终成名；聋童基托在济贫院做鞋，却成了那个时代最伟大的圣经学者。他们靠的是抓住一切零碎机会、主动找书读、不把环境当借口。今天在美国国旗下的孩子，只要愿意，都能接受基本教育，摆脱无知的种种劣势。所以别抱怨条件，先问自己有没有把能用的资源用到极致。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱