资治通鉴·卷020·第3则 · 司馬光

春，三月，壬午，天子聞南越反，曰：「韓千秋雖無功，亦軍鋒之冠，封其子延年為成安侯；樛樂姊為王太后，首願屬漢，封其子廣德為龍亢侯。」 3 夏，四月，赦天下。 4 丁丑晦，日有食之。 5 秋，遣伏波將軍路博德出桂陽，下湟水；樓船將軍楊僕出豫章，下湞水；歸義越侯嚴為戈船將軍，出零陵，下離水；甲為下瀨將軍，下蒼梧；皆將罪人，江、淮以南樓船十萬人。越馳義侯遺別將巴、蜀罪人，發夜郎兵，下牂柯江，咸會番禺。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7020
定位：卷020·元鼎五年（己巳，公元前一一二年）·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

春季三月壬午日，天子听说南越反叛，说：“韩千秋虽然没有成功，也是军锋之冠，封其子韩延年为成安侯；樛乐的姐姐是王太后，首先愿意归附汉朝，封其子樛广德为龙亢侯。”夏季四月，大赦天下。丁丑晦日，发生日食。秋季，派伏波将军路博德出桂阳，下湟水；楼船将军杨仆出豫章，下浈水；归义越侯严为戈船将军，出零陵，下离水；甲为下濑将军，下苍梧；都率领罪人，江淮以南楼船十万人。越驰义侯遗另率巴蜀罪人，发夜郎兵，下牂柯江，都到番禺会合。

上下文

《资治通鉴》卷二十，元鼎五年（前112年）。南越反叛后，武帝调集五路大军征讨。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当团队因轻敌而受挫时，领导者是追究责任还是表彰忠勇、重整旗鼓？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

又以為昔破黃巾，因為屯田，積穀許都，以制四方。今三隅已定，事在淮南。每大軍征舉，運兵過半，功費巨億，以為大役。陳、蔡之間，土下田良，可省許昌左右諸稻田，并水東下，令淮北二萬人、淮南三萬人分休，且佃且守，水豐常收，三倍於西。計除眾費，歲完五百萬斛以為軍資，六七年間，可積三千萬餘斛於淮北，此則十萬之眾五年食也。以此乘敵，無不剋矣。」宣帝善之，皆如艾計施行。遂北臨淮水，自鍾離而南，橫石以西，盡泚水四百餘里。五里置一營，營六十人，且佃且守。兼…

邓艾认为，过去打败黄巾军后，在许都屯田积粮，以此控制四方。如今三面已定，关键在淮南。每次大军出征，运兵占半数，耗费巨大。陈、蔡之间土地低洼肥沃，可减少许昌附近的稻田，引水东下，让淮北两万人、淮南三万人轮休，一边耕种一边防守，水足常丰收，产量是西边的三倍。扣除各项开支，每年可得五百万斛军粮，六七年可积三千万斛于淮北，够十万人吃五年。以此对付敌人，无往不胜。宣帝赞同，全按邓艾的计划施行。于是北临淮水，从钟离向南，横石以西，直到泚水四百余里，每五里设一营，每营六十人，且耕且守。又修广淮、扬百尺二渠，上引河流，下通淮、颍，在颍南颍北大修陂塘，开渠三百余里，灌溉田地二万顷。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秋，七月，立皇子馮為南陽王；壬午，馮薨。

秋季七月，汉献帝立皇子刘冯为南阳王；壬午日，刘冯去世。这条记载很短，只是编年史中的一笔。放在官渡之战的大背景下，它提醒读者：朝廷的封王、丧事仍在按礼制运转，但实权早已在曹操手中，皇帝的家事只是权力格局中的点缀。核心是：读史要分清“礼仪性事件”和“实质性权力”，不要被表面的名分迷惑。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

The primary functions are agriculture, manufacture, and transportation. Community life is impossible without them. They hold the world together. Raising things, making things, and earning things are as primitive as…

农业、制造和运输是三项基本功能，没有它们就没有社区生活，它们把世界连在一起。种东西、造东西、运东西，既像人类需求一样原始，又像任何事物一样现代，是物质生活的根本。它们一停，社区生活就停。现行制度下世界确实会出问题，但只要根基稳固，就有望改善。最大的错觉是以为可以改变根基——在社会进程中篡夺命运的角色。社会的根基就是种、造、运的人和手段。只要农业、制造、运输还在，世界就能挺过任何经济或社会变革。我们做好本职工作，就是服务世界。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱