事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷023·第1则

司馬光《资治通鉴》· 卷023·始元五年(己亥,公元前八二年) · 领导 · 健康 · 认知 · 哲学

1 春,正月,追尊帝外祖趙父為順成侯。順成侯有姊君姁,賜錢二百萬、奴婢、第宅以充實焉。諸昆弟各以親疏受賞賜,無在位者。 2 有男子乘黃犢車詣北闕,自謂衛太子;公車以聞。詔使公、卿、將軍、中二千石雜識視。長安中吏民聚觀者數萬人。右將軍勒兵闕下以備非常。丞相、御史、中二千石至者並莫敢發言。京兆尹不疑後到,叱從吏收縛。或曰:「是非未可知,且安之。」不疑曰:「諸君何患於衛太子!昔蒯聵違命出奔,輒距而不納,《春秋》是之。衛太子得罪先帝,亡不即死,今來自詣,此罪人也!」遂送詔獄。天子與大將軍霍光聞而嘉之曰:「公卿大臣當用有經術、明於大誼者。」繇是不疑名聲重於朝廷,在位者皆自以不及也。廷尉驗治何人,竟得奸詐,本夏陽人,姓成,名方遂,居湖,以卜筮為事。有故太子舍人嘗從方遂卜,謂曰:「子狀貌甚似衛太子。」方遂心利其言,冀得以富貴。坐誣罔不道,要斬。 3 夏,六月,封上官安為桑樂侯。安日以驕淫,受賜殿中,對賓客言:「與我婿飲,大樂!」見其服飾,使人歸,欲自燒物。子病死,仰而罵天。其頑悖如此。 4 罷儋耳、真番郡。 5 秋,大鴻臚廣明、軍正王平擊益州,斬首、捕虜三萬餘人,獲畜產五萬餘頭。 6 諫大夫杜延年見國家承武帝奢侈、師旅之後,數為大將軍光言:「年歲比不登,流民未盡還,宜修孝文時政,示以儉約、寬和,順天心,說民意,年歲宜應。」光納其言。延年,故御史大夫周之子也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7023
定位:卷023·始元五年(己亥,公元前八二年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:冒牌卫太子事件中,京兆尹隽不疑果断执法,维护了朝廷权威。为什么?因为真假未明时,若犹豫不决,会引发政治动荡。怎么做?隽不疑引用《春秋》中卫辄拒纳蒯聩的先例,认定卫太子得罪先帝,即使真身也是罪人,直接收押。这既避免了群臣的尴尬,也向天下表明朝廷的底线。背后取舍是:在敏感事件中,官员应依据经典大义迅速决断,而非推诿观望。后来查明是骗子,更显其明智。

上下文

《资治通鉴》卷二十三,汉昭帝始元五年。此时昭帝年幼,霍光辅政,政局敏感。

今日一问

面对真假难辨的敏感事件,你会像隽不疑一样依据原则果断处理,还是因怕出错而观望?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库