资治通鉴·卷024·第11则 · 司馬光

王出遊，光祿大夫魯國夏侯勝當乘輿前諫曰：「天久陰而不雨，臣下有謀上者。陛下出，欲何之？」王怒，謂勝為示夭言，縛以屬吏。吏白霍光，光不舉法。光讓安世，以為洩語。安世實不言；乃召問勝。勝對言：「在《鴻範傳》曰：『皇之不極，厥罰常陰，時則有下人伐上者。』惡察察言，故云『臣下有謀』。」光、安世大驚，以此益重經術士。侍中傅嘉數進諫，王亦縛嘉繫獄。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7024
定位：卷024·元平元年（丁未，公元前七四年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

刘贺出游，光禄大夫鲁国夏侯胜挡在车驾前谏说：天久阴不雨，臣下有谋上者。陛下出，欲何之？刘贺怒，说胜妖言，缚交吏。吏报告霍光，霍光不依法处理。霍光责备张安世泄露，安世实未说；召问胜。胜答：《鸿范传》说：皇之不极，罚常阴，时则有下人伐上者。不敢明说，故云臣下有谋。霍光、安世大惊，更重经术士。侍中傅嘉多次进谏，刘贺也缚嘉系狱。核心是：领导者若把谏言当妖言，堵塞言路，危机就不远了。

上下文

《资治通鉴》卷二十四，汉昭帝元平元年（前74年）。刘贺即位后行为失度，夏侯胜借天象谏其警惕阴谋，反被下狱。

今日一问

当有人用你不喜欢的方式提醒风险时，你会先听完还是先发怒？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 管仲（旧题）《管子》

「沮平氣之陽，若如辭靜。餘氣之潛然而動，愛氣之潛然而哀，胡得而治動？」對曰：「得之衰時，位而觀之，佁美然後有煇。脩之心，其殺以相待，故有滿虛哀樂之氣也。故書之帝八，神農不與存，爲其無位，不能相用。」

问：沮平气之阳，若如辞静。余气潜然而动，爱气潜然而哀，怎么治理这些动？答：得之衰时，位而观之，佁美然后有煇。修之心，其杀以相待，故有满虚哀乐之气。所以书之帝八，神农不与存，为其无位，不能相用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

踐則根浮《七月》耕之則死，非七月復生矣凡美田之法，綠豆為上，小豆、胡麻次之，悉皆五六月中。漫掩也種七月、八月，犁䅖殺之，為春穀。田則畝收十石，其美與「蠶矢熟糞」同。凡秋收之後，牛力弱未及即秋耕者，穀黍穄梁秫茇之下，即移羸速鋒之也，恒潤澤而不堅硬。乃至冬初，嘗得耕勞，不患枯旱。若牛力少者，但九月、十月一勞之，至春。種亦得：《禮記月令》曰：「孟春之月，天子乃以元日祈穀於上帝。」鄭元注曰：「謂上辛日郊祭天。《春秋傳》曰：『春郊祀后稷，以祈農…

核心是讲轮作绿肥和秋耕保墒。种绿肥以绿豆最好，小豆、胡麻次之，五六月撒播，七八月犁翻压青，作春谷的底肥，亩产可达十石，肥效与蚕沙熟粪相同。秋收后若牛力弱来不及秋耕，就在谷黍等茬地上赶紧浅耕，让地常润不硬；入冬前能耕劳更好，可防春旱。牛少的人家，九十月劳一次，春种也行。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

The captain said she had once gone at the rate of thirteen knots, which is accounted thirteen miles per hour. We had on board, as a passenger, Captain Kennedy, of the Navy, who contended that it was impossible, and that…

船长说邮船曾达到十三节（每小时十三英里）。海军肯尼迪上校认为不可能，怀疑测速绳刻度或抛绳有误，两人打赌。肯尼迪仔细检查测速绳后亲自抛绳测试，在顺风时测得十三节，承认赌输。核心是：经验判断可能出错，争议要用可验证的实验解决。做法：先检查工具是否准确，再亲自操作，在条件合适时测试，用事实说话，输了就认。这比空口争论更能接近真相。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱