资治通鉴·卷024·第13则 · 司馬光

癸巳，光召丞相、御史、將軍、列侯、中二千石、大夫、博士會議未央宮。光曰：「昌邑王行昏亂，恐危社稷，如何？」群臣皆驚鄂失色，莫敢發言，但唯唯而已。田延年前，離席按劍曰：「先帝屬將軍以幼孤，寄將軍以天下，以將軍忠賢，能安劉氏也。今群下鼎沸，社稷將傾；且漢之傳謚常為『孝』者，以長有天下，令宗廟血食也。如漢家絕祀，將軍雖死，何面目見先帝於地下乎？今日之議，不得旋踵，群臣後應者，臣請劍斬之！」光謝曰：「九卿責光是也！天下匈匈不安，光當受難。」於是議者皆叩頭曰：「萬姓之命，在於將軍，唯大將軍令！」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7024
定位：卷024·元平元年（丁未，公元前七四年）·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

霍光召集大臣开会，提出昌邑王昏乱，问大家怎么办。群臣都惊呆了，不敢说话。田延年离席按剑，慷慨陈词：先帝托孤于霍光，如今社稷将倾，汉家若绝祀，霍光死后无颜见先帝；今天必须立刻表态，谁最后响应就斩谁。霍光顺势自责，于是群臣都叩头说听大将军的。这展示了如何用威势和道义结合，迫使众人一致行动。

上下文

霍光在未央宫召集丞相、御史、将军等会议，讨论废昌邑王，田延年以剑威胁群臣表态。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在需要集体决策时，你如何既坚持原则又有效推动共识，避免僵局？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今日守邊之要，莫善於」此。若舍屯種之外，而欲邊城充實，雖傾府庫之財，竭生民之力，奈軍士數多，歲月久遠，亦難繼矣。按《續文獻通考》：「三年，令各處寺觀田土，每寺觀量存六十畝為業，其餘撥與小民，佃納稅糧。」英宗天順元年令各處荒閒田地及人佃種無糧差者撥與衛所軍餘屯種又差官於宣府等處經理屯田按《續文獻通考》：「天順元年，令京城附近直隸八府及山東、河南等處荒閒田地，及有人佃種無糧差者，撥與所在衛所軍餘屯種納糧。又令本部差郎中四員，於宣府、大同、…

核心是：屯田要成功，得把荒闲地和被侵占的地真正交到种地的人手里，并派专员去管。天顺元年，朝廷下令把京城附近八府及山东、河南等处的荒闲田地，以及有人佃种但无粮差的土地，拨给卫所军余屯种纳粮；又派户部郎中四员到宣府、大同、蓟州、永平、山海等处，提督粮储并兼理屯田。同年还规定寺观田土每寺观只留六十亩为业，其余拨给小民佃种纳税。这些做法都是把土地从占有多的一方转给实际耕种的一方，再设专官督导，避免屯田流于空文。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 冬，十月，漢王追項羽至固陵，與齊王信、魏相國越期會擊楚；信、越不至，楚擊漢軍，大破之。漢王復堅壁自守，謂張良曰：「諸侯不從，奈何？」對曰：「楚兵且破，二人未有分地，其不至固宜。君王能與共天下，可立致也。齊王信之立，非君王意，信亦不自堅；彭越本定梁地，始，君王以魏豹故拜越為相國，今豹死，越亦望王，而君王不早定。今能取睢陽以北至穀城皆以王彭越，從陳以東傅海與齊王信。信家在楚，其意欲復得故邑。能出捐此地以許兩人，使各自為戰，則楚易破也。…

冬季十月，刘邦追击项羽到固陵，和齐王韩信、魏相国彭越约好会师攻打楚军；但韩信、彭越没来，楚军大败汉军。刘邦又坚壁自守，问张良：“诸侯不跟从，怎么办？”张良说：“楚军快败了，两人还没有分到地盘，不来是当然的。您若能和他们共分天下，他们马上就到。韩信称齐王不是您的本意，他自己也不安心；彭越本来平定梁地，当初您因魏豹的缘故封他为相国，现在魏豹死了，彭越也希望封王，您却没早定。现在能把睢阳以北到穀城封给彭越，从陈以东到海边封给韩信。韩信家在楚，他想得到故乡。能舍得这些地许给两人，让他们各自为战，楚就容易破了。”刘邦听从，于是韩信、彭越都带兵来了。核心是：用利益共享来调动积极性。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

When we are at work we ought to be at work. When we are at play we ought to be at play. There is no use trying to mix the two. The sole object ought to be to get the work done and to get paid for it. When the work is…

工作时就该工作，玩时就该玩，两者混在一起没用。唯一的目标应该是把活干完并拿到报酬。活干完了，才能玩，不能提前。因此，福特工厂和企业没有组织架构，没有具体岗位职责，没有晋升路线或权力线，头衔很少，也不开会。我们只保留绝对必要的文书帮助，没有繁复的记录，因此也没有官僚程序。这听起来极端，但核心是：减少一切不直接服务于工作的形式，让组织保持简单直接。具体做法是：砍掉不必要的层级、头衔和会议，让工作本身说话。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱