资治通鉴·卷025·第2则 · 司馬光

既而先零與諸羌種豪二百餘人解仇、交質、盟詛。上聞之，以問趙充國，對曰：「羌人所以易制者，以其種自有豪，數相攻擊，勢不壹也。往三十餘歲西羌反時，亦先解仇合約攻令居，與漢相距，五六年乃定。匈奴數誘羌人，欲與之共擊張掖、酒泉地，使羌居之。間者匈奴困於西方，疑其更遣使至羌中與相結。臣恐羌變未止此，且復結聯他種，宜及未然為之備。」後月餘，羌侯狼何果遣使至匈奴藉兵，欲擊鄯善、敦煌以絕漢道。充國以為「狼何勢不能獨造此計，疑匈奴使已至羌中，先零、罕、幵乃解仇作約。到秋馬肥，變必起矣。宜遣使者行邊兵，豫為備敕，視諸羌毋令解仇，以發覺其謀。」於是兩府復白遣義渠安國行視諸羌，分別善惡。 8 是時，比年豐稔，穀石五錢。 category:資治通鑑

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7025
定位：卷025·元康四年（己未，公元前六二年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

不久，先零与其他羌人部落首领二百多人解除仇怨、交换人质、盟誓。皇帝听说后，问赵充国，赵充国回答说：“羌人容易控制，是因为他们部落各有首领，经常互相攻击，势力不统一。过去三十多年西羌反叛时，也是先解仇结约攻打令居，与汉朝对抗，五六年才平定。匈奴多次引诱羌人，想与他们共同攻击张掖、酒泉地区，让羌人居住那里。近来匈奴在西方受困，怀疑他们另派使者到羌中勾结。我担心羌人的变乱不止于此，还会联合其他部落，应该趁未发生做好准备。”一个多月后，羌侯狼何果然派使者到匈奴借兵，想攻击鄯善、敦煌以断绝汉朝通道。赵充国认为：“狼何势力不能独自想出此计，怀疑匈奴使者已到羌中，先零、罕、幵才解仇结约。到秋天马肥，变乱必定发生。应派使者巡视边防军队，预先做好防备，监视诸羌不让他们解仇，以便发觉其阴谋。”于是两府再次报告派义渠安国巡视诸羌，分别善恶。这时，连年丰收，谷价每石五钱。

上下文

选自《资治通鉴》卷二十五，汉宣帝元康四年（公元前62年）。赵充国分析羌人动向，提出预防策略。

今日一问

面对潜在风险，你更倾向于提前预防还是事后应对？如何平衡成本与安全？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 高濂《遵生八笺》

闌天竹生諸山中，葉儼似竹，生子枝頭，成穗，紅如丹砂，經久不脫，且耐霜雪。植之庭中，可避火災，甚驗。金豆橘橘種，生子狀蠶豆，秋深顆顆若金，樹小子多，清玩妙品，可入糖蜜供食。牛奶橘生子儼同牛奶，秋時結實，看至明年三月，子尚垂金不落。收入蜜食，生可食皮。金彈橘橘種，子生若彈丸而色紅。冬殘，收以充供。天茄兒草本，狀若茄子差小，色青，長寸許。熟時採，以鹽湯焯過，可供茶品，甚佳。平地木高不盈尺，葉色深綠，子紅甚，若棠梨下綴，且托根多在甌蘭之旁，岩…

南天竹长在山里，叶子像竹，枝头结子成穗，红如丹砂，经久不落，耐霜雪。种在庭院里可避火灾，据说很灵。金豆橘是橘类，结子像蚕豆，秋深颗颗金黄，树小果多，是清玩妙品，可糖蜜供食。牛奶橘结子像牛奶，秋天结实，看到明年三月还垂金不落，可蜜渍，皮也能生吃。金弹橘结子像弹丸而红，冬末收来充供。天茄儿是草本，像小茄子，青色，长寸许，熟时采下用盐汤焯过，可作茶品，很好。平地木高不满尺，叶深绿，子很红，像棠梨下垂，多长在兰花旁、岩壑幽处，更佳。霸王树产广东，茎肥如掌，翠绿带米色点，叶生顶上，可称奇树。锦荔枝是草藤，种盆里缚成盖，果像荔枝稍大，金红色，肉甜可吃，子入药。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

世宗嘉靖六年詔流民復業并告種荒田者俱免糧役三年又詔查審京師附住年久者責令附籍按《明會典》：「嘉靖六年詔：今後流民有復業者，除免三年糧役，不許勾擾。其荒白田地，有司出給告示曉諭許諸人告種，亦免糧役三年。三年後如果成熟，量納輕糧。如有不遵，官吏里甲人等一體治罪。各州縣官有設法招撫流民復業，及招人開墾承種荒白田地數多者，俱作賢能官，保薦擢用。」凡附籍人戶。嘉靖六年詔「巡城御史嚴督各該兵馬司官、查審京師附住各處軍民人等。除浮居客商外。其居住年…

嘉靖六年诏：流民复业免粮役三年，不许勾扰；荒田许人告种，也免粮役三年，三年后成熟量纳轻粮。不遵者官吏里甲一体治罪。州县官招抚流民、开垦荒田多的，作贤能官保荐擢用。附籍人户：巡城御史严督兵马司查审京师附住军民，除浮居客商外，居住年久、置有产业房屋铺面的，责令附籍宛平、大兴二县，一体当差。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Colonel James Anderson--I bless his name as I write--announced that he would open his library of four hundred volumes to boys, so that any young man could take out, each Saturday afternoon, a book which could be…

詹姆斯·安德森上校——我写到这里都要祝福他的名字——宣布将他的四百卷藏书向男孩们开放，任何年轻人可以在每周六下午借一本书，下周六归还并换另一本。我的朋友托马斯·N·米勒先生最近提醒我，安德森上校的书最初只对“劳动男孩”开放，于是产生了一个问题：送报童、职员和其他不从事体力劳动的人是否有资格借书。我给《匹兹堡快报》写了第一封公开信，主张我们不应被排除在外；虽然我们现在不干体力活，但我们中有些人干过，我们实际上也是劳动男孩。亲爱的安德森上校立刻扩大了分类。于是我作为公开写作者的首秀成功了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱