健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷037·第2则

司馬光《资治通鉴》· 卷037·王莽中始建國二年(庚午,公元十年) · 健康 · 行动 · 哲学 · 成长

五威將帥七十二人還奏事,漢諸侯王為公者悉上璽綬為民,無違命者。獨故廣陽王嘉以獻符命,魯王閔以獻神書,中山王成都以獻書言莽德,皆封列侯。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位:卷037·王莽中始建國二年(庚午,公元十年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

五威将帅七十二人回朝汇报:汉朝诸侯王被降为公的,都交上印绶成为平民,没人敢违抗。只有原广阳王嘉献符命、鲁王闵献神书、中山王成都上书称颂王莽功德,三人因此被封为列侯。这显示王莽换印绶的政策执行顺利,多数诸侯王顺从;而主动献符命、颂功德的人得到奖赏,说明新朝鼓励告密和谄媚,政治风气趋向投机。这种以符命定赏罚的做法,让投机者得利,正直者受压。

上下文

始建国二年(公元10年),五威将帅完成更换印绶任务后回朝汇报,反映王莽代汉后诸侯王的处境。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当奖励取决于表态而非实绩时,团队会变成什么样?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库