资治通鉴·卷038·第6则 · 司馬光 · 原典

平蠻將軍馮茂擊句町，士卒疾疫死者什六七，賦斂民財什取五，益州虛耗而不克；徵還，下獄死。冬，更遣寧始將軍廉丹與庸部牧史熊，大發天水、隴西騎士，廣漢、巴、蜀、犍為吏民十萬人、轉輸者合二十萬人擊之。始至，頗斬首數千；其後軍糧前後不相及，士卒饑疫。莽征丹、熊，丹、熊願益調度，必克乃還，復大賦斂。就都大尹馮英不肯給，上言：「自西南夷反叛以來，積且十年，郡縣距擊不已。續用馮茂，苟施一切之政，僰道以南，山險高深，茂多驅眾遠居，費以億計，吏士罹毒氣死者什七。今丹、熊懼於自詭，期會調發諸郡兵穀，復訾民取其什四，空破梁州，功終不遂。宜罷兵屯田，明設購賞。」莽怒，免英官；後頗覺寤，曰：「英亦未可厚非。」復以英為長沙連率。粵巂蠻夷任貴亦殺太守枚根，自立為邛谷王。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7038
定位：卷038·王莽下天鳳三年（丙子，公元一六年）·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

平蛮将军冯茂攻打句町，士卒因疫病死亡十分之六七，赋敛民财十分取五，益州虚耗却未能攻克；被征还，下狱死。冬天，改派宁始将军廉丹与庸部牧史熊，大举征发天水、陇西骑士，广汉、巴、蜀、犍为吏民十万人、转运者合计二十万人攻打。刚到，颇斩首数千；其后军粮前后不继，士卒饥疫。王莽征召廉丹、史熊，他们愿增加调度，必克才回，又大赋敛。就都大尹冯英不肯供给，上言：“自西南夷反叛以来，积近十年，郡县拒击不已。续用冯茂，苟施一切之政，僰道以南，山险高深，冯茂多驱众远居，费以亿计，吏士罹毒气死者十分之七。今廉丹、史熊惧于自诡，期会调发诸郡兵谷，复訾民取其十分之四，空破梁州，功终不遂。宜罢兵屯田，明设购赏。”王莽怒，免冯英官；后颇觉悟，说：“冯英亦未可厚非。”复以冯英为长沙连率。粤巂蛮夷任贵亦杀太守枚根，自立为邛谷王。

上下文

王莽对西南夷用兵，劳民伤财，将领虚报战功，地方官因谏被免。

今日一问

当项目已明显失败且代价巨大时，是继续加码还是及时止损？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

飽諳世味、一任覆雨翻雲、縂慵開眼。會盡人情、隨教呼牛喚馬、只是点頭。

饱经世态炎凉，任凭世事翻云覆雨，也懒得睁眼去看。看透人情冷暖，随别人呼牛唤马，只管点头。这是说经历多了，心就淡了，不再计较外界的毁誉。不是麻木，而是放下。做法是：不把别人的评价太当真，也不去争辩，省下心力做自己的事。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故事，上尊號、諡號隨冊寶物並用黃金，帝曰：「先帝、太后用黃金，若朕所御，止用塗金。」時洞冥宮、壽寧觀相繼災，宰相張知白請罷不急營造，以答天戒。及滑州塞決河，御史知雜王鬷復以為言。既而玉清昭應宮災，遂詔諭中外，不復繕修。自是道家之奉有節，土木之費省矣。帝天資恭儉，尤務約己以先天下，有司言利者多擯不取，聞民之有疾苦，雖厚利舍之無所愛，貢獻珍異，故事有者或罷之。山林川澤陂池之利久與民共者，屢敕有司毋輒禁止，至於州縣征取，苛細蠲減，蓋不可勝數。

旧例，上尊号、谥号随册宝都用黄金，皇帝说：先帝、太后用黄金，至于朕所用，只用涂金。当时洞冥宫、寿宁观相继火灾，宰相张知白请求停止不急需的营造，以回应天戒。等到滑州堵塞决河，御史知杂王鬷又提起此事。不久玉清昭应宫火灾，于是下诏告谕中外，不再修缮。从此道家供奉有节制，土木费用节省了。皇帝天性恭俭，尤其致力于约束自己以率先天下，有关部门言利的多数被摒弃不采纳，听说百姓疾苦，即使厚利也舍弃而不吝惜，贡献珍异，旧例有的也罢除。山林川泽陂池之利长期与民共有的，屡次敕令有关部门不要随意禁止，至于州县征收的苛细杂税，减免的不可胜数。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《把想法写成文字》》

Far from it. But though it's not a sufficient condition, it is a necessary one. Notes [ 1 ] Machinery and circuits are formal languages. [ 2 ] I thought of this sentence as I was walking down the street in Palo Alto. […

远非如此。虽然写作不是充分条件，但它是必要条件。注释里补充：机械和电路是形式语言；这句话是走在帕洛阿尔托街上想到的；“对人说话”有严格和宽泛两种含义，宽泛的极限就是写信，比如塞内加的书信。写作时和人交谈（无论哪种）都很有用，但口头对话永远不会比谈论你正在写的东西时更精确。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库