资治通鉴·卷038·第4则 · 司馬光

夏，四月，遣太師王匡、更始將軍廉丹東討眾賊。初，樊崇等眾既浸盛，乃相與為約：「殺人者死，傷人者償創。」其中最尊號三老，次從事，次卒史。及聞太師、更始將討之，恐其眾與莽兵亂，乃皆朱其眉以相識別，由是號曰赤眉。匡、丹合將銳士十餘萬人，所過放縱。東方為之語曰：「寧逢赤眉，不逢太師！太師尚可，更始殺我！」卒如田況之言。莽又多遣大夫、謁者分教民煮草木為酪，酪不可食，重為煩費。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7038
定位：卷038·王莽下地皇三年（壬午，公元二二年）·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

夏天四月，王莽派太师王匡、更始将军廉丹东讨众贼。起初樊崇等人势力渐盛，互相约定：杀人者死，伤人者赔偿。首领称三老，其次从事，再次卒史。听说太师、更始要来讨伐，怕自己人跟王莽兵混在一起难分，就把眉毛染红，号称赤眉。王匡、廉丹合兵十余万，所过之处放纵抢掠。东方百姓说：宁逢赤眉，不逢太师！太师尚可，更始杀我！果然如田况所料。王莽又派大夫、谒者教百姓煮草木为酪，酪不能吃，白白扰民费钱。可见官军比贼还可怕，百姓自然倒向赤眉。

上下文

王莽地皇三年，赤眉军兴起，王莽派重臣镇压，官军暴虐，百姓反而拥护赤眉。

今日一问

当“维持秩序”的人比“破坏秩序”的人更可怕时，人心会倒向哪边？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

或饮酒不解，食不复下，乍寒乍热，不洗便热，洗复寒，甚者数十日，轻者数日，昼夜不得寐，愁忧恚怒，自惊跳悸恐，恍惚忘误者，坐犯温积久，寝处失节，食热作癖内实，使热与药并行，寒热交争。虽以法救之，终不可解也。吾尝如此，对食垂涕，援刀欲自刺，未及得施，赖家亲见迫夺，故事不行。退而自惟，乃强食冷、饮水，遂止。祸不成，若丝发矣。凡有寒食散药者，虽素聪明，发皆顽，告舍难喻也。以此死者，不可胜计。急饮三黄汤下之。当吾之困也，举家知亲，皆以见分别，赖…

喝酒不解，吃不下饭，忽冷忽热，不洗就热，洗了又冷，重的几十天，轻的几天，日夜睡不着，忧愁愤怒，心惊肉跳，恍惚健忘，是因为久服温药，起居失节，吃热食形成癖积，热与药相争，寒热交争。即使按法救治也难解。我曾这样，对着饭流泪，拿刀想自杀，被家人夺下。后来强迫自己吃冷食、喝冷水，才止住。凡服寒食散的人，即使聪明，发作时也顽固糊涂，难以劝说。因此死的人不计其数。赶紧喝三黄汤泻下。我困顿时，全靠亡兄士元找到三黄汤方，服后大泻即愈。此后常备救急。

投资 · 桓宽《盐铁论》

大夫曰：「今之學者，無太公之能，騏驥之才，有以蜂蠆介毒而自害也。東海成颙，河東胡建是也。二子者以術蒙舉，起卒伍，為縣令。獨非自是，無與合同。引之不來，推之不往，狂狷不遜，忮害不恭，刻轢公主，侵陵大臣。知其不可，而強行之，欲以幹名。所由不軌，果沒其身。未睹功業所至，而見東觀之殃，身得重罪，不得以壽終。狡而以為知，訐而以為直，不遜以為勇，其遭難，故亦宜也。」

大夫说：现在的学者，没有姜太公的能力、千里马的才干，却像蜂蝎带毒一样自我伤害。东海成颙、河东胡建就是例子。这两人靠权术被举荐，从卒伍起家做县令。他们唯独否定别人、自以为是，不与任何人合作。拉他不来，推他不走，狂狷不逊，忌刻害人、不恭不敬，刻薄欺凌公主，侵犯大臣。明知不可行却强行去做，想以此求取名声。所行不轨，果然身败名裂。没看到功业成就，却看到东观的灾祸，身获重罪，不得寿终。狡诈却自以为聪明，攻讦却自以为正直，不逊却自以为勇敢，他们遭难，也是应该的。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

It was these tractors, run mostly by women, that ploughed up the old estates and golf courses and let all England be planted and cultivated without taking away from the fighting man power or crippling the forces in…

福特讲的是战时英国的一招：那些拖拉机大多由妇女驾驶，把旧庄园和高尔夫球场翻耕出来，让整个英国都能种上庄稼。关键在于，这样做既没有抽走前线的兵员，也没有削弱军工厂的劳动力。背后的取舍很清楚：粮食要增产，但不能靠加人，只能靠机器和原本没被用上的土地、人力。做法就是把闲置的土地和妇女劳动力组织起来，用机械替代人力，让生产和战争动员互不抢人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱