事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷042·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷042·建武十一年(乙未,公元三五年) · 领导 · 行动 · 决策 · 成长

彭上劉隆為南郡太守;自率輔威將軍臧宮、驍騎將軍劉歆長驅入江關。令軍中無得虜掠,所過,百姓皆奉牛酒迎勞,彭復讓不受。百姓大喜,爭開門降。詔彭守益州牧,所下郡輒行太守事,彭若出界,即以太守號付後將軍。選官屬守州中長吏。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7042
定位:卷042·建武十一年(乙未,公元三五年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

岑彭先安排刘隆当南郡太守,自己带臧宫、刘歆长驱直入江关。他下令军中不得掳掠,所以经过的地方百姓都送牛酒慰劳,岑彭又推辞不接受,百姓大喜,争着开城门投降。皇帝下诏让岑彭代理益州牧,每攻下一郡就兼管太守事务,如果出界,就把太守名号交给后将军。还让他选属官担任州中长吏。核心是:严明军纪、不扰民,能迅速赢得人心;同时授权灵活,便于就地治理。

上下文

《资治通鉴》卷四十二,东汉光武帝建武十一年(公元35年),岑彭率军讨伐割据益州的公孙述。

今日一问

今天你在团队或项目中,是否也能用“不扰民”的纪律赢得信任,并灵活授权?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库