健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷045·第5则
司馬光《资治通鉴》· 卷045·顯宗孝明皇帝下永平十四年（辛未，公元七一年） · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
顏忠、王平辭引隧鄉侯耿建、朗陵侯臧信、濩澤侯鄧鯉、曲成侯劉建。建等辭未嘗與忠、平相見。是時，上怒甚，吏皆惶恐，諸所連及，率一切陷入，無敢以情恕者。侍御史寋朗心傷其冤，試以建等物色，獨問忠、平，而二人錯愕不能對。朗知其詐，乃上言：「建等無奸，專為忠、平所誣；疑天下無辜，類多如此。」帝曰：「即如是，忠、平何故引之？」對曰：「忠、平自知所犯不道，故多有虛引，冀以自明。」帝曰：「即如是，何不早奏？」對曰：「臣恐海內別有發其奸者。」帝怒曰：「吏持兩端！」促提下捶之。左右方引去，朗曰：「願一言而死。」帝曰：「誰與共為章？」對曰：「臣獨作之。」上曰：「何以不與三府議？」對曰：「臣自知當必族滅，不敢多污染人。」上曰：「何故族滅？」對曰：「臣考事一年，不能窮盡奸狀，反為罪人訟冤，故知當族滅，然臣所以言者，誠冀陛下一覺悟而已。臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。是以考一連十，考十連百。又公卿朝會，陛下問以得失，皆長跪言：『舊制，大罪禍及九族；陛下大恩，裁止於身，天下幸甚！』及其歸捨，口雖不言而仰屋竊歎，莫不知其多冤，無敢悟陛下言者。臣今所陳，誠死無悔！」帝意解，詔遣朗出。後二日，車駕自幸洛陽獄錄囚徒，理出千餘人。時天旱，即大雨。馬後亦以楚獄多濫，乘間為帝言之，帝惻然感悟，夜起彷徨，由是多所降宥。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7045
定位：卷045·顯宗孝明皇帝下永平十四年（辛未，公元七一年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
颜忠、王平在供词中牵连隧乡侯耿建、朗陵侯臧信、濩泽侯邓鲤、曲成侯刘建。刘建等人辩称从未与颜忠、王平见过面。当时明帝非常愤怒，官吏惶恐，凡被牵连的大多被定罪，没人敢宽恕。侍御史寋朗同情他们的冤屈，试着单独问颜忠、王平耿建等人的相貌特征，两人惊愕答不上来。寋朗知道有诈，便上书说耿建等人无罪，是被诬陷的，并指出天下无辜受冤者很多。明帝怒问为何不早奏，寋朗说怕海内另有揭发其奸的人。明帝更怒，要打他。寋朗说愿一言而死，指出办案者都宁可多牵连人以免后责，公卿们知道冤屈却不敢说。明帝醒悟，释放了寋朗。两天后，明帝亲临洛阳监狱审理囚徒，清理出千余人。当时天旱，随即下雨。马皇后也趁机进言，明帝感悟，多所宽赦。
上下文
东汉明帝永平十四年（71年），楚王英谋反案牵连甚广，许多人被诬陷。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当周围人都选择沉默时，你是否敢为真相发声？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权