投资 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷051·第6则

司馬光《资治通鉴》· 卷051·孝顺皇帝上永建四年(己巳,公元一二九年) · 健康 · 财富 · 投资 · 行动

尚書偵射虞詡上言:「安定、北地、上郡,山川險厄,沃野千里,土宜畜牧,水可溉漕。頃遭元元之災,眾羌內潰,郡縣兵荒,二十餘年。夫棄沃壤之饒,捐自然之財,不可謂利;離河山之阻,守無險之處,難以為固。今三郡未復,園陵單外,而公卿選懦,容頭過身,張解設難,但計所費,不圖其安。宜開聖聽,考行所長。」九月,詔復安定、北地、上郡歸舊土。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7051
定位:卷051·孝顺皇帝上永建四年(己巳,公元一二九年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是虞诩主张收复三郡,认为放弃肥沃险要之地是战略错误。安定、北地、上郡山川险要、土地肥沃,适合畜牧和灌溉。但遭灾后羌人内乱,郡县兵荒二十多年。放弃沃土和自然财富不利,离开险要守无险之地难固守。如今三郡未复,皇陵暴露在外,公卿懦弱敷衍,只算花费不图安全。应听取长远意见。皇帝采纳,下诏收复三郡。这提醒决策要算长远安全账,不能只图省事。

上下文

东汉顺帝永建四年(129年),因羌乱废弃安定、北地、上郡三郡。尚书仆射虞诩上言力主收复,朝廷最终下诏恢复。

今日一问

你所在团队是否曾为省小钱而放弃关键阵地?后来付出了什么代价?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库