资治通鉴·卷056·第16则 · 司馬光

初，中常侍張讓父死，歸葬穎川，雖一郡畢至，而名士無往者，讓甚恥之，陳寔獨弔焉。及誅黨人，讓以寔故，多所全宥。南陽何顒，素與陳蕃、李膺善，亦被收捕，乃變名姓匿汝南間，與袁紹為奔走之交，常私入雒陽，從紹計議，為諸名士罹黨事者求救援，設權計，使得逃隱，所全免甚眾。初，太尉袁湯三子，成、逢、隗。成生紹，逢生術。逢、隗皆有名稱，少歷顯官。時中常侍袁赦以逢、隗宰相家，與之同姓，推崇以為外援，故袁氏貴寵於世，富奢甚，不與它公族同。紹壯健有威容，愛士養名，賓客輻湊歸之，輜軿、柴轂，填接街陌。術亦以俠氣聞。逢從兄子閎，少有操行，以耕學為業，逢、隗數饋之，無所受。閎見時方險亂，而家門富盛，常對兄弟歎曰：「吾先公福祚，後世不能以德守之，而競為驕奢，與亂世爭權，此即晉之三郤矣。」及黨事起，閎欲投跡深林，以母老，不宜遠遁，乃築土室四周於庭，不為戶，自牖納飲食。母思閎時，往就視，母去，便自掩閉，兄弟妻子莫得見也。潛身十八年，卒於土室。初，范滂等非訐朝政，自公卿以下皆折節下之，太學生爭慕其風，以為文學將興，處士復用。申屠蟠獨歎曰：「昔戰國之世，處士橫議，列國之王至為擁彗先驅，卒有坑儒燒書之禍，今之謂矣。」乃絕跡於梁、碭之間，因樹為屋，自同傭人。居二年，滂等果罹黨錮之鍋，唯蟠超然免於評論。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7056
定位：卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年（己酉，公元一六九年）·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

当初，中常侍张让的父亲死了，归葬颍川，虽然一郡的人都来了，但名士没有一个去，张让觉得很丢脸，只有陈寔独自去吊唁。后来诛杀党人时，张让因为陈寔的缘故，保全宽恕了很多人。南阳何颙一向与陈蕃、李膺交好，也被收捕，他改名换姓藏在汝南，与袁绍结成奔走之交，常偷偷进洛阳和袁绍商议，为受党祸的名士求救援、设权谋，使他们能逃亡隐藏，保全了很多人。当初太尉袁汤有三个儿子：袁成、袁逢、袁隗。袁成生袁绍，袁逢生袁术。袁逢、袁隗都有名声，年少就做显官。当时中常侍袁赦因为袁逢、袁隗是宰相之家，又同姓，就推尊他们作为外援，所以袁氏世代贵宠，富奢超过别的公族。袁绍壮健有威容，爱士养名，宾客像车辐一样聚拢来，车辆填满街道。袁术也以侠气闻名。袁逢的堂侄袁闳，少年有操行，耕读为业，袁逢、袁隗多次送他东西，他都不接受。袁闳见时局险乱而家门富盛，常对兄弟叹气说：“我们先公的福祚，后代不能用德行守住，却争着骄奢，在乱世争权，这就是晋国的三郤啊。”党事兴起后，袁闳想躲进深山，因母亲年老不宜远走，就在庭院四周筑土室，不设门，从窗户递饮食。母亲想他时来看他，母亲一走，他就把窗户关上，兄弟妻子都见不到他。他隐身十八年，死在土室里。当初，范滂等人批评朝政，自公卿以下都屈节下交，太学生争慕其风，以为文学将兴、处士复用。申屠蟠独叹道：“战国时处士横议，列国君主甚至为他们扫路开道，最终有坑儒烧书之祸，现在就是这样。”于是他隐居梁、砀之间，依树建屋，自同佣人。过了两年，范滂等人果然遭党锢之祸，只有申屠蟠超然免于议论。

上下文

《资治通鉴》卷五十六，汉灵帝建宁二年。第二次党锢之祸起，名士遭难，有人因善得免，有人预见而隐。

今日一问

在众人追捧的风潮中，你能否像申屠蟠那样保持清醒，提前避开可能的灾祸？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

事业 · 王阳明《传习录》

「人一日間，古今世界都經過一番，只是人不見耳。夜氣清明時，無視無聽，無思無作，淡然平懷，就是羲皇世界。平旦時，神清氣朗，雍雍穆穆，就是堯、舜世界。日中以前，禮儀交會，氣象秩然，就是三代世界。日中以後，神氣漸昏，往來雜擾，就是春秋、戰國世界。漸漸昏夜，萬物寢息，景象寂寥，就是人消物盡世界。學者信得良知過，不為氣所亂，便常做個羲皇已上人。」

人一天里，从古到今的世界都经历一遍，只是自己没察觉。夜里清明时，无思无虑，淡然平和，就是羲皇世界；清晨神清气爽，庄重肃穆，是尧舜世界；上午礼仪交往，秩序井然，是三代世界；中午以后神气渐昏，杂扰纷乱，是春秋战国世界；渐渐入夜，万物休息，寂寥空旷，是人消物尽世界。学者若真信得过良知，不被气机扰乱，就常做羲皇以上的人。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

落石味苦溫.主治風熱死肌，癰傷，口乾舌焦，癰腫不消，喉舌腫，水漿不下。久服輕身明目，潤澤好顏色，不老延年。一名石鯪，生川谷。

落石味苦性温，主治风热导致肌肉麻木坏死、痈疮损伤、口干舌焦、痈肿不消、喉舌肿胀以致水浆难以下咽。长期服用可使身体轻健、眼睛明亮，润泽肌肤、改善气色，延缓衰老。它又叫石鲮，生长在川谷。苦温能散风热、消痈肿，兼能润泽，说明古人认为它外散内润。若遇喉舌肿痛、水浆不下，属急症，应先就医，不可仅凭本草久服。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x长春不老仙丹\x治诸虚百损。五劳七伤。滋肾水。养心血。添精髓。壮筋骨。扶元阳润肌肤。聪耳明目。宁心益智。乌须黑发。固齿坚牙。延年益壽。壮阳种子。却病轻身。

长春不老仙丹治疗诸虚百损、五劳七伤，能滋肾水、养心血、添精髓、壮筋骨、扶元阳、润肌肤、聪耳明目、宁心益智、乌须黑发、固齿坚牙、延年益寿、壮阳种子、却病轻身。此方以“长春不老”为名，强调长期缓补，通过滋肾养心、填补精髓来改善整体虚损状态，而非追求速效。其功效描述涵盖头发、牙齿、耳目、精神、生殖等多方面，体现中医以肾为先天之本、心肾相交则百病不生的养生观。实际应用需辨证施治，不可盲目照搬。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱