健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷056·第18则
司馬光《资治通鉴》· 卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年（己酉，公元一六九年） · 健康 · 成长 · 决策 · 行动
庚子晦，日有食之。十一月，太尉劉寵免；太僕扶溝郭禧為太尉。鮮卑寇并州。長樂太僕曹節病困，詔拜車騎將軍。有頃，疾瘳，上印綬，復為中常侍，位特進，秩中二千石。高句驪王伯固寇遼東，玄菟太守耿臨討降之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7056
定位：卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年（己酉，公元一六九年）·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这段记载了东汉灵帝建宁二年的一些事件：出现日食，太尉刘宠被免职，郭禧接任；鲜卑侵犯并州；宦官曹节病重时被任命为车骑将军，病愈后交还印绶，仍任中常侍，享受特进待遇；高句丽王伯固侵犯辽东，被玄菟太守耿临讨伐降服。核心是展示当时天象示警、官员频繁更替、边境战事不断，以及宦官权势之盛——曹节病重时皇帝竟授予高位，病愈后仍保留实权，可见宦官集团对朝政的掌控。
上下文
选自《资治通鉴》卷五十六，汉灵帝建宁二年（169年）。此时宦官专权，党锢之祸兴起，边境多事。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当组织中出现“病重授高官、病愈仍掌权”的现象，反映了怎样的权力结构问题？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权